Inmortal (part. Aventura)

Immortel (feat. Aventura)

Inmortal (part. Aventura)

Personne ne comprend comment cet amour fonctionneNadie entiende como este amor funciona
Il ne se brise pas, ne se plie pas, rien ne le détruitNo se quiebra, no se dobla, nada lo destroza
Je prête mon cerveau pour qu'ils examinentLes presto mi cerebro que examinen
Te retirer de mon esprit, même en brûlant mes neuronesAnularte de mi mente, ni quemando mis neuronas

Maman, je t'aime jusqu'à l'infiniMami, yo te amo hasta lo infinito
Solide comme un météoreSólido como un meteorito
Ce que je ressens, personne ne pourra jamais comprendreLo que siento jamás lo van a entender
Les experts doutent, cherchent un remèdeDudan los expertos, buscan la cura
Parce que je t'aime comme un fouPorque te quiero con locura
Ils se demandent si je suis humain, ma femmeDesconfían que sea humano mujer

Je me soumets à la science avec des retardsMe someto a la ciencia con demoras
Chez moi, la testostérone ne s'active que pour toiEn mi la testosterona solo se activa por ti
Venez, faites-moi une étude cérébraleVengan, háganme un estudio cerebral
Parce que mon comportement n'est pas normalPorque mi conducta no es normal
Et ce cœur, Dieu l'a rendu éternelY este corazón Dios lo hizo eterno
Sachez que ce sentiment est immortelSepan que este sentimiento es inmortal
Dans le livre Guinness, je vais finirEn el libro Guinness voy a parar
Homme qui a le plus aimé une femmeHombre quien más amado a una hembra

Maman, je t'aime jusqu'à l'infiniMami, yo te amo hasta lo infinito
Solide comme un météoreSólido como un meteorito
Ce que je ressens, personne ne pourra jamais comprendreLo que siento jamás lo van a entender
Perpétuel, impeccable comme la lumièrePerpetuo, impecable como la luz
La folie de mon attitudeLa demencia de mi actitud
Je te répète, personne ne va comprendreTe repito nadie me va entender

Je me soumets à la science avec des retardsMe someto a la ciencia con demoras
Chez moi, la testostérone ne s'active que pour toiEn mi la testosterona solo se activa por ti
Venez, faites-moi une étude cérébraleVengan, háganme un estudio cerebral
Parce que mon comportement n'est pas normalPorque mi conducta no es normal
Et ce cœur, Dieu l'a rendu éternelY este corazón Dios lo hizo eterno
Sachez que ce sentiment est immortelSepan que este sentimiento es inmortal
Dans le livre Guinness, je vais finirEn el libro Guinness voy a parar
Homme qui a le plus aimé une femmeHombre quien más amado a una hembra

Maman, je t'aime jusqu'à l'infiniMami, yo te amo hasta lo infinito
Solide comme un météoreSólido como un meteorito
Ce que je ressens, personne ne pourra jamais comprendreLo que siento jamás lo van a entender
Perpétuel, impeccable comme la lumièrePerpetuo, impecable como la luz
La folie de mon attitudeLa demencia de mi actitud
Je te répète, personne ne va comprendreTe repito nadie me va entender

Ils le voient superficiel, comme un énigmeLo ven superficial, como un enigma
Que je manque d'une visQue a mi me falta un tornillo
En prime et sans issueDe remate y sin salida
Ton fou, ma maman, détraquéTu loco trastornado mami mía
Je te désire et je te valorise plus que ma propre vieYo te añoro y te valoro más que a mi propia vida

Je t'aimeYo te amo
Je t'aimeYo te amo
Je t'aimeYo te amo