Perro

Dog

Perro

The King is backThe King is back

I failed you againTe fallé otra vez
For a red skirt I fell againPor una falda roja yo volví a caer
And I'm like thisY soy así
A feminine scent can distract meUn aroma femenino me puede desenfocar
I don't have a manualNo tengo un manual
How to control the cravings without looking bad?¿Cómo controlar las ansias sin quedarte mal?
Cynical dreamSueno sínico
I'm not so bad, if my conscience kills meNo soy tan malo, si me mata la consciencia

Tell me if you can tame me, because I learnDime si me puedes amansar, porque aprendo
I stay still, just put a collar on meYo me quedo quieto, solo ponme un collar
I'm disobedient when I get angrySoy desobediente cuando me pongo arrecho
But if you train me, I won't fail you againPero si tú me entrenas no te vuelvo a fallar

Tell me, my lady, come, instill respectDime, mi patrona, ven, implanta respeto
When others approach, I start to barkCuando se acerquen otras yo comienzo a ladrar
And tell me if you accept this repentanceY dime si tú aceptas este arrepentimiento
My love, because I swear I want to changeMi amor, porque te juro que yo quiero cambiar

Oh, I'll be your tender dogAy, seré tu perro tierno
Oh, baby, you can trustAy, bebé, puedes confiar

Let me hear thatLet me hear that

I want to assimilateQuiero asimilar
Educate myself in the doctrine of being loyal to youEducarme a la doctrina de serte leal
It sounds cynicalSuena sínico
A beautiful female always activates my existenceUna hembra hermosa siempre activa mi existencia

Oh, I want to change, I can swearAy, quiero cambiar, lo puedo jurar
But something magnetic pulls me backPero algo magnético vuelve a jalarme
And it's not an excuse, I take after my fatherY no es excusa, salí a mi padre
I want to change, I can swearQuiero cambiar, lo puedo jurar
I'm like a dog in heat being let loose in the streetSoy como un perro en calor siendo suelto en la calle

Tell me if you can tame me, because I learnDime si me puedes amansar, porque aprendo
I stay still, just put a collar on meYo me quedo quieto, solo ponme un collar
I'm disobedient when I get angrySoy desobediente cuando me pongo arrecho
But if you train me, I won't fail you againPero si tú me entrenas no te vuelvo a fallar

Tell me, my lady, come, instill respectDime, mi patrona, ven, implanta respeto
When others approach, I start to barkCuando se acerquen otras yo comienzo a ladrar
And tell me if you accept this repentanceY dime si tú aceptas este arrepentimiento
My love, because I swear I want to changeMi amor, porque te juro que yo quiero cambiar

Oh, I'll be your tender dogAy, seré tu perro tierno
Oh, baby, you can trustAy, bebé, puedes confiar

I'm tame, mommy, gentleYo estoy manso, mami, mansueta

Well, now all the misunderstood grab your ladyBueno, ahora todos los incomprendidos agarren a su dama
Sideways, like thisDe ladito, así
For this guitar duelPara este duelo de guitarras
To the dogA perro
Come on, MartinezDale, Martinez
Oh, ChiChiAy, ChiChi