Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 51.018

Sus Huellas

Romeo Santos

LetraSignificado

Zijn Sporen

Sus Huellas

Voordat ik mijn hart blootlegAntes que desnude el corazón
Waarschuw ik je dat het vol wonden zitTe advierto que lo tengo con heridas
Dat mijn donkere verleden een vrouw wasQue mi pasado oscuro fue una mujer
En ik moet haar nu uit mijn leven wissenY necesito ahora borrarla de mi vida

Voordat dit nummer eindigtAntes que termine esta canción
Hoop ik dat je het initiatief neemt om de schade van pijn ongedaan te makenEspero que tomes la iniciativa a deshacerme estragos de dolor
Om de gevolgen van haar uit mijn lichaam te halenA sacarme sus secuelas de mi cuerpo
Zoveel nachten was ik van haar, ik voel haar nog steedsTantas noches que fui suyo, aún la siento

Kom, trek haar sporen van me afVen, arráncame sus huellas
Ook al blijf ik in de levende huid, met mijn huid in stukkenAunque quede en carne viva, con la piel hecha pedazos
Kom, trek mijn aderen eruitVen, arráncame las venas
Want het plasma in mij heeft het gif van haar liefdePorque el plasma en mi interior tiene veneno de su amor

En neem deze aanstekerY toma este encendedor
Ik wil dat je mijn lippen verbrandtQuiero que quemes mis labios
Verwijder de smaakElimíname el sabor
Die haar tong me heeft aangedaanQue su lengua mi hizo daño

Kom, trek haar sporen van me afVen, arráncame sus huellas
Elk spoor op mijn huid met een mesCada rastro en mi pellejo con un cuchillo
Kom, trek deze pijn van me afVen, arráncame estas penas
Zo blijft er niets van haar over als ik bij jou benAsí no queda nada de ella cuando esté contigo

Daarna, als ik geen letsel meer hebDespués, cuando no me quede una lesión
Herboren als een nieuwe man en zal ik van jou zijnRenazco un hombre nuevo y seré tuyo
In de tussentijd, geef me jouw bijdrageMientras tanto, dame tu aportación
Om de gevolgen van haar uit mijn lichaam te halenA sacarme sus secuelas de mi cuerpo
Zoveel nachten was ik van haar, ik voel haar nog steedsTantas noches que fui suyo, aún la siento

Kom, trek haar sporen van me afVen, arráncame sus huellas
Ook al blijf ik in de levende huid, met mijn huid in stukkenAunque quede en carne viva, con mi piel hecha pedazos
Kom, trek mijn aderen eruitVen, arráncame las venas
Want het plasma in mij heeft het gif van haar liefdePorque el plasma en mi interior tiene veneno de su amor

En neem deze aanstekerY tome este encendedor
Ik wil dat je mijn lippen verbrandtQuiero que quemes mis labios
Verwijder de smaakElimíname el sabor
Die haar tong me heeft aangedaanQue su lengua mi hizo daño

Kom, trek haar sporen van me afVen, arráncame sus huellas
Elk spoor op mijn huid, met een mesCada rastro en mi pellejo, con un cuchillo
Kom, trek deze pijn van me afVen, arráncame estas penas
Zo blijft er niets van haar over als je bij me bentAsí no queda nada de ella cuando estés conmigo

Hebben jullie me gemist?Did y'all miss me?
Wie is de koning?Who's the king?

Hey
Luister naar de woordenEscucha las palabras

Trek alles van me afArráncame todo
Ik wil van jou zijnQuiero ser de ti
Ik wil haar sporen nietNo quiero sus huellas
Ik geef de voorkeur aan stervenPrefiero morir

Trek alles van me afArráncame todo
Ik wil van jou zijnQuiero ser de ti
Ik wil haar sporen nietNo quiero sus huellas

Escrita por: Alexander Caba / Romeo Santos / Christian E. Brito / Isaiah Ennio Parker / Joaquín Diaz. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Romeo Santos y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección