Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 24.291

Un Vuelo a La (part. Jessie Reyez)

Romeo Santos

LetraSignificado

Un Vol vers l'Enfer (feat. Jessie Reyez)

Un Vuelo a La (part. Jessie Reyez)

Prends tes affaires et tire-toiRecoge tu equipaje y vete
Évidemment, ça ne va pas le faireObviamente no vamos a funcionar
Putain, je ne suis pas ton jouetPuñeta, no soy tu juguete
Tu t'es donné pour mission de me faire chierTe has dedicado a joderme y fastidiar
Toi, toi, toi, toi, t'es folleTú, tú, tú, tú eres loca
Et ma patience n'en peut plusY mi temple ya no te soporta
Je crois que moi, moi, moi, moi j'ai été patientCreo que yo, yo, yo, yo fui paciente
Je te conseille un psy, c'est urgentRecomiendo el psiquiátrico urgente

Emporte tous mes projetsLlévate todos mis planes
Le chien, l'argent, tout ce que j'ai investiEl perro, la plata, lo que yo invertí
Je t'offre un vol vers la merdeTe regalo un vuelo a la mierda
Un aller simple, très loin de moiDe ida sin vuelta muy lejos de mí

Je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais pasDon't know, don't know, don't know
Je ne sais pas pourquoi j'ai jamais couché avec toiI don't know why I ever fucked with you
Et tu peux garder la maisonAnd you can keep the house
Ou je vais la brûler, à la placeOr I'll burn it down, instead
Va dire au doc que tu m'as rendu fouGo tell the doctor that you made me crazy
Accuse-moi des démons que tu as mis dans ma têteBlame me for demons that you put in my head
Trop, trop, trop, trop de nuits dehorsToo, too, too, too many nights out
Avec une nouvelle meuf que tu pensais que je ne découvrirais pasWith a new chick you thought I wouldn't find out
Seulement le nouvel, nouvel, nouvel, nouvel amour est facileOnly new, new, new, new love is easy
Gars, tu n'as jamais su comment me traiterBoy, you never ever, ever knew how to treat me

Et entre le ciel et la terreY entre el cielo y la tierra
Rien n'est cachéNo hay nada oculto
Tu vas le payerMe lo vas a pagar
Va dire à ta mère qu'elle a merdéGo tell your mama she messed up
T'es pas le seul à en avoir marreYou ain't the only that's fed up
Tu ne trouveras pas une autre comme moiNot going to find another me
Tu ne vas pas, non, nonYou ain't gon' no, no

Je ne t'aime plus, va au diableYa no te amo, vete al infierno
Si tu ne te casses pas, je partiraiSi no te largas, me marcharé
Tranquille mon petitTranquilo mi hijito
Parce que je ne t'ai jamais aiméQue yo a usted nunca lo amé
T'as vingt personnalitésTienes viente personalidades
Et je n'ai plus revu le personnage dont je suis tombé amoureuxY no he vuelto a ver el personaje del cual me enamoré
Tu sais quoi, pourquoi tu ne te casses pas à la merde¿Sabes qué, por qué no te vas vos pa' la mier

Toi, toi, toi, toi, t'es folleTú, tú, tú, tú eres loca
Et ma patience n'en peut plusY mi temple ya no te soporta
Je crois que moi, moi, moi, moi j'ai été patientCreo que yo, yo, yo, yo fui paciente
Je te conseille un psy, c'est urgentRecomiendo el psiquiátrico urgente

Trop, trop, trop, trop de nuits dehorsToo, too, too, too many nights out
Avec une nouvelle meuf que tu pensais que je ne découvrirais pasWith a new chick you thought I wouldn't find out
Seulement le nouvel, nouvel, nouvel, nouvel amour est facileOnly new, new, new, new love is easy
Gars, tu n'as jamais su comment me traiterBoy, you never ever, ever knew how to treat me

Non, non, de quoi tu parles, putain ?No, no, what the fuck you're talking about?
J'étais bien avec toiI was good to you


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Romeo Santos y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección