Whatever Is Mine

Lo Que Sea Mío

Whatever Is Mine

He trabajado tan duroI've worked so hard
He luchado para ganarI've fought to win
He llegado tan lejosI've come so far
desde donde he estadofrom where I've been
Tengo nuevos sueñosI have new dreams
Tengo nuevos planesI have new plans
Tengo el mañanaI've got tomorrow
en mis manosin my hands

Pero chica, déjame decirte desde el principioBut girl, let me tell you right at the start
Todo no significaría nadaIt all would mean nothing
sin ti aquí en mi corazón... así quewithout you here in my heart... so

Lo que sea míoWhatever is mine
serás parte de elloyou will be a part of
lo que sea míowhatever is mine
estarás en el centro de todoyou will be at the heart of
lo que sea míowhatever is mine
hasta el final de los tiempostill the very end of time
lo que sea míowhatever is mine
lo tendremos juntoswe will have together
lo que sea míowhatever is mine
ahora y para siemprenow and forever
lo que sea mío...whatever is mine...
el amor abrirá todas las puertaslove will open all the doors
y lo que sea míoand whatever is mine
será tuyowill be yours

Has pasado por momentos difícilesYou've had rough times
has pasado por cosasyou've been through things
Es difícil lidiarIt's hard to deal
con lo que la vida traewith what life brings
Pero hasta este díaBut to this day
de la nadaout of the blue
la vida me trajo a mílife brought me
y la vida te trajo a tiand life brought you

Y chica, te prometo, así que no dudesAnd girl, I will promise, so have no doubt
mi amor será algo de lo que no tendrás que prescindir...my love will be something you won't have to live without...

Lo que sea míoWhatever is mine
serás parte de elloyou will be a part of
lo que sea míowhatever is mine
estarás en el centro de todoyou will be at the heart of
lo que sea míowhatever is mine
hasta el final de los tiempostill the very end of time
lo que sea míowhatever is mine
lo tendremos juntoswe will have together
lo que sea míowhatever is mine
ahora y para siemprenow and forever
lo que sea mío...whatever is mine...
el amor abrirá todas las puertaslove will open all the doors
y lo que sea míoand whatever is mine
será tuyowill be yours

Y no te preocupes por nadaAnd don't you worry about anything
que nos haga caerbringing us down
siempre habrá suficientethere will always be enough
amor para compartirlove to go around

Lo que sea míoWhatever is mine
serás parte de elloyou will be a part of
lo que sea míowhatever is mine
estarás en el centro de todoyou will be at the heart of
lo que sea míowhatever is mine
hasta el final de los tiempostill the very end of time
lo que sea míowhatever is mine
lo tendremos juntoswe will have together
lo que sea míowhatever is mine
ahora y para siemprenow and forever
lo que sea mío...whatever is mine...
el amor abrirá todas las puertaslove will open all the doors
y lo que sea míoand whatever is mine
será tuyowill be yours