Dios Te Llama

Dieu Te Appelle

Dios Te Llama

Il y a longtempsHace mucho tiempo
Que tu erres seul dans ce mondeQue andas solo por el mundo
Dédaignant le Christ chez ceux qui souffrent,Despreciando a cristo en los que sufren,
Ignorant cette voix qui crie du haut des cieux.Ignorando aquella voz, que clama de lo alto.

C'est Dieu qui t'appelle à êtreEs dios quien te llama a ser
Disciple, missionnaire et serviteur des hommes.Discípulo, misionero y servidor de los hombres.
Pour retrouver cette soifPara volver a sentir la sed
De le connaître et de l'annoncer… à lui.De conocerlo y anunciarlo… a él.

Quand Dieu t'appelleCuando dios te llama
Ce sont les hommes qui t'éloignentSon los hombres que te alejan
Et t'empêchent d'avancer vers la rencontreY te impiden avanzar al encuentro
Avec le Christ qui vit aujourd'hui dans notre communion.Con el cristo que vive hoy en nuestra comunión.

C'est Dieu qui t'appelle à êtreEs dios quien te llama a ser
Disciple, missionnaire et serviteur des hommes.Discípulo, misionero y servidor de los hombres.
Pour retrouver cette soifPara volver a sentir la sed
De le connaître et de l'annoncer… à lui.De conocerlo y anunciarlo… a él.

Dans ma conversion, je ressens déjà ta paixEn mi conversión ya siento tu paz
Et j'oublie la douleur que le monde m'a infligée.Y olvido el dolor que el mundo me dio.
Donne-moi la force et fais ta volontéDame la fuerza y haz tu voluntad
Je veux crier que sans ton amour…Quiero gritar que sin tu amor…
Je ne suis rien, Seigneur.Nada soy señor.

C'est Dieu qui m'appelle à êtreEs dios quien me llama a ser
Disciple, missionnaire et serviteur des hommes.Discípulo, misionero y servidor de los hombres.
Pour retrouver cette soifPara volver a sentir la sed
De le connaître et de l'annoncer… à lui.De conocerlo y anunciarlo… a él.