Mirarte a Ti

Looking at You

Mirarte a Ti

Looking at you is to feelMirarte a ti es sentir
God very close to me,A dios muy cerca de mi,
Looking at you is to fly.Mirarte a ti es volar.
Looking at you is to dreamMirarte a ti es soñar
That I can fly over the sea,Que puedo volar sobre el mar,
Looking at you is to find peace.Mirarte a ti es encontrar la paz.

Looking at you is to lose reasonMirarte a ti es perder la razón
And go crazy with so much loveY enloquecerse con tanto amor
Seeing in your eyes your son, Christ Jesus.Al ver en tus ojos a tu hijo, cristo jesús.

Mary, give me a bit of your serenity,María, dame un poco de tu serenidad,
A bit of your patience, a bit of your faithfulness.Un poco de tu paciencia, un poco de tu fidelidad.
Mary, ignite my fire, ignite me with your light,María, enciende mi fuego, enciéndeme con tu luz,
I want to burn for Christ with the fervor you have.Yo quiero arder por cristo con el fervor que tienes tú.

Looking at you is to haveMirarte a ti es tener
The soul ready to believe,El alma dispuesta a creer,
Looking at you is to pray.Mirarte a ti es orar.
Looking at you is to singMirarte a ti es cantar
That I love God without hesitation,Que amo a dios sin dudar,
Looking at you has no end.Mirarte a ti es no tener final.

Looking at you is to overcome fearMirarte a ti es vencer el temor
And surrender in a 'yes' of loveY entregarse en un “si” de amor
Seeing in your eyes the calm of a blue sky.Al ver tus ojos la calma de un cielo azul.

Mary, give me a bit of your serenity...María, dame un poco de tu serenidad...

May your heart reach me,Me alcance tu corazón,
Immaculate and pure in love,Inmaculado y puro en amor,
Fill me with your tenderness,Me llene de tu ternura,
Eternal sweetness, Mother of God.Eterna dulzura, madre de dios.

Mary, give me a bit of your serenity...María, dame un poco de tu serenidad...