Un Hombre Llamado Jesús

A Man Called Jesus

Un Hombre Llamado Jesús

The story goes that a man called JesusCuenta la historia que un hombre llamado jesús
Claimed to be the son of God.Decía ser hijo de dios.
Nobody believed, they said, 'He's crazy',Nadie creía, “está loco”, decían,
They didn't give him a chance.No daban un peso por él.
Then they saw him grow, preach, and teachLuego lo vieron crecer, predicar y enseñar
At a young age.A una corta edad.
They were surprised but still didn't believe him,Se sorprendían pero aún no le creían,
He hung out with women and also,Se juntaba con mujeres y además,
Multiplied fish and bread.Multiplicaba peces y pan.

He healed the sick,Sanaba a los enfermos,
Ate with men, rich and poor...Comía con hombres, ricos y pobres...

He spoke of an ideal worldHablaba de un mundo ideal
Where we all gathered in peace,Donde todos reunidos teníamos paz,
Preached love, sowed hopePredicaba el amor, sembraba esperanza
Offering nothing more than his heart.Ofreciendo nada más que su corazón.

They also say that by the sea he went to findCuentan también que a orillas del mar fue a buscar
Whoever wanted to accompany him,Quien lo quisiera acompañar,
He invited and fishermen acceptedÉl invitaba y pescadores aceptaban
Leaving their homes, going with him.Dejar sus hogares, ir con él.
Then he healed lepers and was accused of beingLuego leprosos curó y lo acusaron de ser
The devil's successor.Del demonio sucesor.
He shared the word and the joyÉl compartía la palabra y la alegría
Of God because it was within him,De dios porque estaba en su interior,
However, this led to his death.Sin embargo, esto a la muerte lo llevó.

He called everyone brothers,Llamaba a todos hermanos,
Played with children, unafraid of anything...Con niños jugaba, sin miedo de nada...

He spoke of an ideal worldHablaba de un mundo ideal
Where we all gathered in peace,Donde todos reunidos teníamos paz,
Preached love, sowed hopePredicaba el amor, sembraba esperanza
Offering nothing more than his heart.Ofreciendo nada más que su corazón.
He was crucified on a Friday,Lo crucificaron un viernes,
But he already knew he would face death,Mas él ya sabía que vería la muerte,
He was thirty-three years old,Tenía treinta y tres años,
Close friends and a plan of salvation.Amigos cercanos y un plan de salvación.

Now I wonder, what was the harm he caused?,Ahora me pregunto yo, ¿cuál fue el mal que causó?,
Why did he have to die?,¿por qué tuvo que morir?,
His mission was to give his life for love,Fue su misión dar la vida por amor,
To give his life for everyone, for me.Dar la vida por todos, por mí.
This man called Jesus; my songEs este hombre llamado jesús; mi canción
And my great motivation,Y mi gran motivación,
He is my God, he is peace and love,Él es mi dios, es la paz y el amor,
He is surrender, he is the better life,Es la entrega, es la vida mejor,
He is Christ, our king, he is the Lord.Él es cristo, nuestro rey, es el señor.