Ich Liebe Nur Dich

Te amo sólo a ti

Ich Liebe Nur Dich

Estoy aquí junto a los acantilados y estoy pensando en tiIch stehe hier an den klippen und ich denke an dich,
Las estrellas sobre mí brillan, todas oscuras alrededor de míDie sterne über mir glänzen, alles dunkel um mich.
Mi corazón está sangrando, mi corazón está rotoMein herz ist am bluten, mein herz ist zerbrochen.
Y ayer fue la noche y me dijiste la verdadUnd gestern war die nacht und du hast mir die wahrheit gesagt,
No quería creerlo, y te lo pregunté varias vecesIch wollte es nicht glauben und fragte mehrmals noch bei dir nach,
Tu mirada tus palabras que destruyeron todoDeine blicke deine worte die alles zerstörten.
AbstenerseRefrain:

¿Qué se supone que debo hacer ahora? No veo ninguna luzWas soll ich denn jetzt nur tun, ich sehe kein licht.
Estoy luchando con mi dolor y tú no sientes nada al respectoIch kämpfe mit meinem schmerz und du spürst davon nichts.
Todas las noches sin ti, esta mañana tan tranquila, pero eres todo lo que quieroDie ganzen nächte ohne dich, dieser morgen so still, doch du bist alles was ich will.
Te amo, te amo sólo a tiIch liebe, ich ich liebe nur dich,
Te amo, te amo sólo a tiIch liebe, ich ich liebe nur dich,
Te amo, te amo sólo a tiIch liebe, ich ich liebe nur dich,
Y tú eres todo para míUnd du bist alles für mich.
Tengo que dar un paso, entonces es demasiado tardeEinen schritt muss ich noch machen, dann ist alles zu spät.
Sin esperanza, sin amor, mi corazón se pega a tiKeine hoffnung, keine liebe, mein herz an dir klebt.
Mi mente está loca, mi alma está perdidaMein verstand spielt verrückt, meine seele verloren.
Quiero tocarte de nuevo, un beso de tiIch will dich noch einmal berühren, einen kuss von dir,
Si quieres abrazarte, quieres sentirte, me debes esoWill dich umarmen, will dich fühlen, das schuldest du mir.
Sólo un día enamorado de ti, revivirNur einen tag in liebe mit dir, noch einmal erleben.
coroRefrain
Me abrázame, y me dices que quieres que vuelvaDu hältst mich fest und du sagt mir, du willst mich zurück,
Casi no puedo creerlo, te arrepientes de tu pasoIch kann es fast nicht glauben, du bereust deinen schritt,
Tus ojos están llorosos, sientes mi dolorDeine augen sind am tränen, du fühlst meinen schmerz,
Trae mi mano a tu corazónFührst meine hand an dein herz.
No importa lo que digan, no importa lo que veanEs ist egal was sie sagen, ist egal was sie sehen,
Siempre me apego a ti, nunca más te dejo irIch halte immer zu dir, ich lasse dich niemals mehr gehen,
Nuestras almas están conectadas en cada vidaUnsere seelen sind verbunden in jedem leben.
Oh, por favor, no me lastimes másOh bitte tue mir nicht mehr weh.
coroRefrain