El Fin (remix)

The End (remix)

El Fin (remix)

I don't understandNo entiendo
We were kindred spirits until the wee hoursÉramos seres afines hasta el desvelo
Devoted to each otherEntregados el uno al otro
There was no concept of timeNo había concepción de tiempo
The endless talks, songs that brought us togetherLas charlas interminables canciones que nos unieron
The intensityLa intensidad
Two bodies togetherDos cuerpos juntos
Fulfilling desiresCumpliendo anhelos

Things changedLas cosas cambiaron
Your breath feels foreign, babyTu aliento se siente ajeno, baby
Explain to me why the end has to be like thisExplícame por qué el final tiene que ser así
Why not live in an eternal beginningPor qué no vivir en un eterno génesis
A happily ever afterUn felices para siempre
And a goodbye, this is the endY un adiós este es el fin

It can't beNo puede ser
What's goneLo que se fue
Won't come backNo volverá
No one told usNadie nos dijo

That the emotionQue la emoción
Tends to changeSuele cambiar
Fades away andDesvanece y
The end arrivesLlega el fin

The end arrivesLlega el fin
In you, in me, the end (ah)En ti, en mi, el fin (ah)

Everything exploded when I realized I couldn't go onTodo explotó cuando cuenta me di que no podía seguir
So the frenzyAsí que el frenesí
Of ecstasy would lower the limits of extreme coldDel éxtasis bajaría límites del frío extremo
After the sown heat, there were only ashesDespués del calor sembrado que solo había cenizas
Instead of having sproutedEn vez de haber germinado

Just chaos in the calm my mind had inventedSolo caos en la calma que mi mente había inventado
I invited you to avoid it when the result was evidentTe invité a evitarla cuando era evidente el resultado
Two beings very hurt because of the one who now stays silentDos seres muy lastimados por culpa del que ahora calla
You'll be a part of meSerás parte de mí
Even if you hate me when you leaveAunque me odies cuando partas

It can't beNo puede ser
What's goneLo que se fue
Won't come backNo volverá
No one told usNadie nos dijo

That the emotionQue la emoción
Tends to changeSuele cambiar
Fades away andDesvanece y
The end arrivesLlega el fin

The end arrivesLlega el fin
In you, in me, the endEn ti, en mi, el fin