Fala + Feito um Estranho

Habla + Como un Extraño

Fala + Feito um Estranho

Habla, pero no separa el no del sí,Fala, mas não separa o não do sim,
Dale sombra, tanta como la que hay a tu alrededorDá-lhe sombra, tanta quanta existe a tua volta
Mira a tu alrededor, cómo todo cobra vida a tu alrededorOlha ao redor, como tudo revive a tua volta
Por la muerte, dice la verdad quien dice sombra.Pela morte, diz a verdade quem diz sombra.

Nunca digo no,Nunca digo não,
Las cosas son lo que son.As coisas são o que elas são.
Las cosas van dejando su sombra negra.As coisas vão deixando sua sombra preta.
Cenizas de un volcán, las cenizas caen al suelo,Cinzas de um vulcão, as cinzas caem pelo chão,
Un cielo de cenizas cubre toda la naturaleza.Um céu de cinzas cobre toda a natureza.
Ella entra en mi casa como un extraño,Ela entra em minha casa feito um estranho,
Duele en el corazón como un extraño,Dói no coração feito um estranho,
Sal de mi cabeza.Saia da minha cabeça.
Incendio en el jardín,Incêndio no jardim,
Amor o sueño malo.Amor ou sonho ruim.
Hojas van en el viento,Folhas vão no vento,
Imagen de mi sufrimiento,Imagem do meu sofrimento,
Todo parece aún dentro de tu belleza.Tudo parece ainda dentro da tua beleza.
Escucha mis señales, en la voz de los animales,Ouve os meus sinais, na voz dos animais,
En la calle oscura, avisa a la luna antes de que amanezca.Na rua escura, avisa a lua antes que amanheça.
Ella entra en mi casa como un extraño.Ela entre em minha casa feito um estranho.
Duele en el corazón como un extraño,Dói no coração feito um estranho,
Sal de mi cabeza.Saia da minha cabeça.
Incendio en el jardín,Incêndio no jardim,
Amor o sueño malo.Amor ou sonho ruim.