Para Quem Me Quer Assim

Para Quien Me Quiere Así

Para Quem Me Quer Assim

Para quien me quiere así, es sencilloPara quem me quer assim, tá fácil
Solo tienes que colocarme en la nota más alta del flautínÉ só me colocar na nota mais alta do flautim
Para quien no me quiere así, también es sencilloPara quem não me quer assim, também tá fácil
Solo tienes que colocarme en la nota más baja del contrabajoÉ só me colocar na nota mais baixa do contra-baixo

Pongo mi huella en el paso que ya diEu boto minha pegada no passo que eu já dei
No se equivoca quien me sigue con el pie en el barro, detrás de alguienNão se engana quem me segue com o pé na lama, atrás de alguém
Alguien que no me ama ya conoce la fama, muy bienAlguém que não me ama já sabe da fama, e muito bem
Ya sabe que no encajo en la misma medida de un beso, mi amorJá sabe que não me cabe na mesma medida de um beijo, meu bem

Para quien me quiere así, es sencilloPara quem me quer assim, tá fácil
Solo tienes que colocarme en el acorde enfermo del cavaquinhoÉ só me colocar no acorde doente do cavaco
Para quien no me quiere así, también es sencilloPara quem não me quer assim, também tá fácil
Solo tienes que colocarme en el ritmo doloroso del tamborimÉ só me colocar na batida doída do tamborim

Pongo mi palabra en el compás, que hoy séEu boto minha palavra no compasso, que hoje eu sei
Cuando hablo, la bala azul perforando el asfalto del techo de alguienQuando eu falo, a bala azul furando o betume da telha de alguém
Alguien que me ama, rodando en la cama, por nadieAlguém quando me ama, rolando na cama, por ninguém
Quién sabe me abre los ojos en la misma medida de un beso, mi amorQuem sabe me abre o olho na mesma medida de um beijo, meu bem

Para quien me quiere así, es sencilloPara quem me quer assim, tá fácil
Para quien no me quiere, tambiénPara quem não me quer, também