Traducción generada automáticamente
She’s On My Mind
Romy Madley Croft
Zij is in mijn hoofd
She’s On My Mind
Zij is in mijn hoofdShe's on my mind
Elke uur van elke dagEvery hour of every day
De dingen die we kunnen doenThe things we could do
Oh, het neemt mijn adem wegOh, it takes my breath away
En ik verlies de controleAnd I lose control
Denk dat ik haar naar de rand zou volgenThink I'd follow her onto the edge
Maar ze zegt dat ze alleen een vriendin isBut she says she's only a friend
Alleen een vriendinOnly a friend
Mijn hoofd kan het gewoon niet uitleggenMy mind just can't explain it
Nee, ik kan de woorden niet vindenNo I can't find the words
Maar het kan me niet meer schelenBut I don't care anymore
Denk dat ik verliefd benThink I'm in love
Op haarWith her
Zij is in mijn hoofdShe's on my mind
Maar ik wou dat ze onder me wasBut I wish she was under me
Er is een ruimte tussen onsThere's a space in between us
En ik weet niet hoe ik haar kan bereikenAnd I don't know how to reach
En ze keek wegAnd she looked away
Maar ik zweer dat ik zag dat ze keekBut I swear I saw her looking in
Wanneer we spelletjes spelenWhen we play games
Wil ik gewoon dat zij wintI just want her to win
Wil alleen dat zij wintOnly want her to win
En ik wil het niet verbergenAnd I don't want to hide it
Zelfs als het pijn doetEven if it hurts
Het kan me niet meer schelenI don't care anymore
Denk dat ik verliefd benThink I'm in love
Op haarWith her
Ze loopt naar me toeShe's walking over
Ze heeft die blik in haar ogenShe's got that look in her eye
Ze leunt naar me toeShe's leaning in
Ik denk dat ze goedenacht zegtI guess she's saying goodnight
Zij, zij, zij zeiShe, she, she said
Ik ben zo moe van het vechtenI'm so tired of fighting
Ik ben zo bang om te verliezenI'm so scared to lose
Maar het kan me niet meer schelenBut I don't care anymore
Denk dat ik verliefd benThink I'm in love
Op jouWith you
Het kan me niet meer schelenI don't care anymore
Maakt me niet meer uitDon't care anymore
Het kan me niet meer schelenI don't care anymore
Maakt me niet meer uitDon't care anymore
Het kan me niet meer schelenI don't care anymore
Maakt me niet meer uitDon't care anymore



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Romy Madley Croft y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: