Festgefahren

Stuck Up

Ich sitze am Rand des PoolsI'm sitting on the edge on the pool
Bis jetzt war der Sommer so grausamUntil now summer's been so cruel
Die Hitze und der Wind treffen meine HautThe heat and wind hits my skin
Und du greifst nach meinen Beinen, versuchst mich reinzuziehenAnd you grab my legs trying to pull me in

Ich bin auf dem Kopf, ich bin verkehrt herumI'm upside down I'm inside out
Davor kann ich jetzt nicht mehr weglaufenThere's no running from this now
Deine Stimme ist so beruhigendYour voice is so relieving
Es ist das Gefühl wertIt's worth the feeling

Fasziniert von der Art, wie du mich festhältstHooked on the way you lock me in
Unter Wasser, so tief drinUnderwater so deep in
Alles andere verblasstEverything else fades away
Ich höre nur die Dinge, die du sagstI only hear the things you say

Es war wie ein Traum oder ein AlbtraumIt was like a dream or a nightmare
Aber ich konnte nicht aufwachenBut I couldn't wake up
Du hast gesagt, ich bin zu cool, um Angst zu habenYou said I'm too cool to feel fear
Und jetzt bin ich festgefahrenAnd now I'm stuck up
Und ich habe zurückgerufen, aber das Schiff ist gesunkenAnd I called back but that ship sunk
So wie der Reifen, als du mich betrunken fahren ließestJust like the tire when you let me drive drunk
Ist das wie ein Traum oder ein Albtraum?Is this like a dream or a nightmare
Aber ich stecke in einem Dunst festBut I'm stuck in a haze
Lange Straße vor mir und ich kann dein Gesicht nicht findenLong road ahead and I can't find your face
Dich zu vergessen ist nicht so einfachForgеtting you isn't so easy
Ich habe es versucht, glaub mirI tried, believe me

Ich verliere die Kontrolle, die ich hatteI'm losing the control I had
Ich sage Dinge, die ich nicht zurücknehmen kannI'm saying shit I can't take back
Ich lasse dich gewinnen, das Licht wird schwachI'll let you win, the light goes dim
Seit wann ist es besser, sich so zu fühlen?Since when's feeling better as in
Als der 4. Juli kamThe 4th of July rolled around
Haben wir Feuerwerke ein paar Häuser weiter gesehenWe saw fireworks a few houses down
Und ich bleibe dabei zu glaubenAnd I'm left believing
Es ist das Gefühl wertIt's worth the feeling

Fasziniert von der Art, wie du mich festhältstHooked on the way you lock me in
Unter Wasser, so tief drinUnderwater so deep in
Alles andere verblasstEverything else fades away
Ich höre nur die Dinge, die du sagstI only hear the things you say

Es war wie ein Traum oder ein AlbtraumIt was like a dream or a nightmare
Aber ich konnte nicht aufwachenBut I couldn't wake up
Du hast gesagt, ich bin zu cool, um Angst zu habenYou said I'm too cool to feel fear
Und jetzt bin ich festgefahrenAnd now I'm stuck up
Und ich habe zurückgerufen, aber das Schiff ist gesunkenAnd I called back bur that ship sunk
So wie der Reifen, als du mich betrunken fahren ließestJust like the tire when you let me drive drunk
Es war wie ein Traum oder ein AlbtraumIt was like a dream or a nightmare
Aber ich stecke in einem Dunst festBut I'm stuck in a haze
Lange Straße vor mir und ich kann dein Gesicht nicht findenLong road ahead and I can't find your face
Dich zu vergessen ist nicht so einfachForgetting you isn't so easy
Ich habe es versucht, glaub mirI tried, believe me

Es war wie ein Traum oder ein AlbtraumIt was like a dream or a nightmare
Aber ich bin zu dir gefahrenBut I drove to your place
Lichter an in deinem SchlafzimmerLights on in your bedroom
Ich wurde ersetztI got replaced
Aber ich bin fertig, ich brauche dich nicht, um mich zu brauchenBut I'm done, I don't need you to need me
Ich habe es versucht, glaub mirI tried, believe me