Plus envie d'aimer

Sin ganas de amar

Plus envie d'aimer

Oh, estás a la moda, es cierto, pero me da perezaOh, t'es stylé c'est vrai, mais j'ai la flemme
Disfrutar una vez más, no puedo hacerloKiffer encore une fois j'y arrive pas
He alcanzado mi límite, estoy muy enojadaJ'ai atteint mon quota, j'ai trop la haine
No quiero ni siquiera conocerte, no me interesaJ'veux même pas te connaître, ça me dit pas

Vi que el vicio del hombre no tiene límitesJ'ai vu qu'le vice de l'homme est sans limite
Pero así es, así es, así que es una lástima para tiMais c'est ainsi, c'est ainsi, donc c'est tant pis pour toi
Entendí, piensan que con tuJ'ai capté, vous pensez qu'avec votre
Así que sigue con tu vida, sigue con tu vida, no lo intentesDonc fais ta vie, fais ta vie n'essaye pas

Puedes olvidar, olvidarme, no va a funcionarTu peux oublier, m'oublier, ça ne va pas matcher
No tengo ganas de amarJ'ai plus aucune envie d'aimer
Enfócate en el dinero, esa es la ideaFocus sur la maille c'est l'idée
Menos amor, más dineroMoins de love, plus de lovés
No tengo ganas de amarPlus aucune envie d'aimer
No, ninguna, ningunaHan, aucune, aucune
No, ninguna, ninguna, no noHan, aucune, aucune, non non
El que estuvo antes que tú me destrozóCelui avant toi m'a brisé
No puedo darte nadaJe peux rien te donner
No tengo ganas de amar (de amar)J'ai plus aucune envie d'aimer (d'aimer)

No, no es complicado, estoy simplemente asqueadaHan, c'est pas compliqué, j'suis juste trop dégoûtée
Están eliminados, ninguno me va a atraparVous êtes éliminés, aucun va me choper
No hay necesidad de forzar la situación asíHan, y a pas à forcer le bail comme ça
Estoy agotada, no hay más energía para tiJ'suis vidée, y a plus de jus pour toi
¿En serio, cuál es el plan?En vrai c'est quoi le projet?
Hablas de atarme, es mi fobiaTu m'parles de m'attacher, c'est ma phobie

Vi que el vicio del hombre no tiene límitesJ'ai vu qu'le vice de l'homme est sans limite
Pero así es, así es, así que es una lástima para tiMais c'est ainsi, c'est ainsi donc c'est tant pis pour toi
Entendí, piensan que con tuJ'ai capté vous pensez qu'avec votre
Así que sigue con tu vida, sigue con tu vida, no lo intentesDonc fais ta vie, fais ta vie n'essaye pas

Puedes olvidar, olvidarme, no va a funcionarTu peux oublier, m'oublier, ça ne va pas matcher
No tengo ganas de amarJ'ai plus aucune envie d'aimer
Enfócate en el dinero, esa es la ideaFocus sur la maille c'est l'idée
Menos amor, más dineroMoins de love, plus de lovés
No tengo ganas de amarPlus aucune envie d'aimer
No, ninguna, ningunaHan, aucune, aucune
No, ninguna, ninguna, no noHan, aucune, aucune, non non
El que estuvo antes que tú me destrozóCelui avant toi m'a brisé
No puedo darte nadaJe peux rien te donner
No tengo ganas de amar (de amar)J'ai plus aucune envie d'aimer (d'aimer)

No, no, no, no, no, noHan, han, han, han, han, han
No, no, no, no, no, noHan, han, han, han, han, han
No, noHan, han

No, no, no, no, no, noHan, han, han, han, han, han
No, no, no, no, no, noHan, han, han, han, han, han

Puedes olvidar, olvidarme, no va a funcionarTu peux oublier, m'oublier, ça ne va pas matcher
No tengo ganas de amarJ'ai plus aucune envie d'aimer
Enfócate en el dinero, esa es la ideaFocus sur la maille c'est l'idée
Menos amor, más dineroMoins de love, plus de lovés
No tengo ganas de amarPlus aucune envie d'aimer
No, ninguna, ningunaHan, aucune, aucune
No, ninguna, ninguna, no noHan, aucune, aucune, non non
El que estuvo antes que tú me destrozóCelui avant toi m'a brisé
No puedo darte nadaJe peux rien te donner
No tengo ganas de amar (de amar)J'ai plus aucune envie d'aimer (d'aimer)