A Plate In My Honor

Un Plato En Mi Honor

A Plate In My Honor

Pusieron un plato en mi honorThey set a plate in my honor
No estoy muerto, solo estoy atrapado en el trabajo de nuevoI'm not dead, I'm just stuck at work again
Recibí un mensaje de Jerry que diceI got a message from Jerry that says
Que te jodan, te quiero hombre, ¿cómo has estado?Fuck you, I love you man, how you been?
Tomé las seis en punto, hora de cenarI took six o’clock, dinnertime
Cierro las ventanasShut the windows
Cierro las persianasClose the blinds
Cabeza en el libroHead in book
En la almohadaOn pillow
Luces apagadas a las 9Lights out by 9
Todo dado por sentadoAll for granted
Ocupado siendo un idiotaBusy being an asshole
Cuando estábamos todos juntosWhen we were all together

¿Qué voy a esperar hasta que todos estén muriendo para estar juntos de nuevo?What am I gonna wait till everyone is dying to be together again?

Pienso en todas las personas en mi vidaI think about all the people in my life
Que realmente me gustanThat I actually like
Y lo ausente que he estadoAnd how absent I’ve been
Luego pasa demasiado tiempoThen too much time passes
Donde siento que las ventanas están cerradasWhere I feel like the windows closed
Así que dejo pasar más tiempoSo I just let more time pass
Hasta que soy completamente desconocidoUntil I'm completely unknown
Pero la verdad esBut the truth is
Nadie me está preguntando cómo estoy tampocoNo one’s asking me how I am either
Nadie me está preguntandoNo one’s asking me
Así queSo

¿Qué voy a esperar hasta que todos estén muriendo para estar juntos de nuevo?What am I gonna wait till everyone is dying to be together again?

Pusieron un plato en mi honorThey set a plate in my honor
No estoy muerto, acabo de desconectarme de internetI'm not dead, I just got off the internet
Recibí una postal de mi yo del pasado que decíaGot a postcard from my past self that read
Si estás vivo, bienvenido a casa, todo está como lo dejasteIf you’re alive, welcome home, it’s all how you left it
Si estás vivo, bienvenido a casa, todo está como lo dejasteIf you’re alive, welcome home, it’s all how you left it
Todo está como lo dejasteIt’s all how you left it
Ahora come antes de que se enfríeNow eat before it gets cold

¿Qué voy a esperar hasta que esté muriendo para empezar a vivir de nuevo?What am I gonna wait till I am dying to start living again?