Vorrei Incontrarti Tra Cent'anni

Ik Wil Je Over Honderd Jaar Ontmoeten

Vorrei Incontrarti Tra Cent'anni

Ik wil je ontmoeten over honderd jaarVorrei incontrarti fra cent'anni
Denk aan de wereld over honderd jaarTu pensa al mondo fra cent'anni
Ik zal je zwarte ogen terugvindenRitroverò i tuoi occhi neri
Tussen miljoenen zwarte ogenTra milioni di occhi neri
Ze zullen mooier zijn dan gisterenSaran belli più di ieri
Ik wil je ontmoeten over honderd jaarVorrei incontrarti fra cent'anni
Rode roos tussen mijn handenRosa rossa tra le mie mani
Zoete geur in de nachtenDolce profumo nelle notti
Omarmd door mijn kussenAbbracciata al mio cuscino
Ik blijf wakker om je te zienStarò sveglio per guardarti
In het ochtendlichtNella luce del mattino

(rit.)(rit.)
Oh deze liefdeOh questo amore
Hoe meer het ons verbrandtPiù ci consuma
Hoe dichter we bij elkaar komenPiù ci avvicina
Oh deze liefdeOh questo amore
Is een vuurtoren die straalt...È un faro che brilla...

Ik wil je ontmoeten over honderd jaarVorrei incontrarti fra cent'anni
Ik zal vechten aan jouw zijdeCombatterò dalla tua parte
Want zo groot is mijn liefdePerché tale è il mio amore
Dat ik voor jouw welzijnChe per il tuo bene
Elk kwaad zou verdragenSopporterei ogni male
Ik wil je ontmoeten over honderd jaarVorrei incontrarti fra cent'anni
Als een meeuw zal ik vliegenCome un gabbiano volerò
Ik zal gelukkig zijn in de windSarò felice in mezzo al vento
Omdat ik hou en geliefd benPerché amo e sono amato
Door jou die me niet kunt wissenDa te che non puoi cancellarmi
En ik kan jou niet wissenE cancellarti non posso

Ik wil je liefhebben, ik wil je hebbenIo voglio amarti voglio averti
Je vertellen wat ik voelDirti quel che sento
Mijn ziel achterlatenAbbandonare la mia anima
Verstopt in jouw borstChiusa dentro nel tuo petto
Sluit je ogen zachtjesChiudi gli occhi dolcemente
En maak je geen zorgenE non ti preoccupare
Kom in mijn hartEntra nel mio cuore
Laat jezelf gaanLasciati andare

(rit.)(rit.)
Oh deze liefdeOh questo amore
Hoe meer het ons verbrandtPiù ci consuma
Hoe dichter we bij elkaar komenPiù ci avvicina
Oh deze liefdeOh questo amore
Is een vuurtoren die straaltÈ un faro che brilla
Tussen de stormIn mezzo alla tempesta
Tussen de stormIn mezzo alla tempesta
Zonder ooit bang te zijn...Senza aver paura mai...

Ik wil je ontmoeten over honderd jaarVorrei incontrarti fra cent'anni
Denk aan de wereld over honderd jaarTu pensa al mondo fra cent'anni
Ik zal je zwarte ogen terugvindenRitroverò i tuoi occhi neri
Tussen miljoenen zwarte ogenTra milioni di occhi neri
Ze zullen mooier zijn dan gisterenSaran belli più di ieri