Catch You (Il Coraggio Di Chiedere Aiuto)

Atraparte (El Valor de Pedir Ayuda)

Catch You (Il Coraggio Di Chiedere Aiuto)

Mira en el iris de mis ojosLook in the iris of my eyes
y encuentra lo que has perdidoand find what you've lost
verás la luz dentro de míyou'll see the light inside of me
verás todo lo que tengoyou'll se everything I've got
la vida me trae amor que nunca puedo deshacerlife brings me love I can't ever undo
y tengo suficiente amor para sanarteand I have enough love to heal you

Me siento perdido y tengo mucho miedoIo mi sento perso e ho molta paura
estaba solo e inpreparado para una vida más duraero solo e impreparato a una vita più dura
Dame la luz, la noche es más oscuraDammi la luce, la notte è più buia
escucharé tu canto, será mi curaio ascolterò il tuo canto, sarà la mia cura

Cuando caigas completamente soloWhen you fell all alone
y cuando solo la angustiaand when only anguish
y el miedo te llevan a casaand fear walks you home
toma estas manos para aferrartetake these hands to hold on
porque estaré aquí para atraparte cuando caigas'cause I will be here to catch you when you fall
incluso en tu hora más oscuraeven in your darkest hour
seguiré aquíI'll still be here
para atraparteto catch you

Estás aquí, estás aquí, quédate así siempreSei qui sei qui, resta sempre così
Dame tiempo, dame amor y confianza si puedesDammi tempo, dammi amore e fiducia se puoi
Cuando creas que toda esperanza se ha idoWhen you think all hope is gone
cierra ese agujero en tu almaclose that hole in your soul
hay algo más grandeC'è qualcosa di più grande
te llevaré a travésI'll carry you trough

Cuando caigas completamente soloWhen you fell all alone
y cuando solo la angustiaand when only anguish
y el miedo te llevan a casaand fear walks you home
toma estas manos para aferrartetake these hands to hold on
porque estaré aquí para atraparte cuando caigas'cause I will be here to catch you when you fall
Incluso en la oscuridad más profundaAnche nel buio profondo
seremos dos luces que iluminan el mundosaremo due luci che accendono il mondo
Desde lo más bajo hasta el terreno más altoDeepest low trough the higher ground
si tenemos el valor de pedir ayudase avremo il coraggio di chiedere aiuto

Porque el amor cura el dolorPerchè l'amore guarisce il dolore
porque tengo suficiente amor para sanarte'cause I have enough love to heal you
sí, tengo suficiente amor para sanarteyes I have enough love to heal you