Meu Deus Cuida de Mim

Dios Cuida de Mí

Meu Deus Cuida de Mim

Quiero recordarQuero trazer a memória
Lo que me puede dar esperanzaO que possa me dá esperança
Tus misericordias se renuevanAs tuas misericórdias se renovam
En mi vida cada mañanaEm minha vida a cada manhã

Mi Dios cuida de míO meu Deus cuida de mim
Mi Dios cuida de míO meu deus cuida de mim
No hay dios igual al míoNão existe deus igual ao meu
Mi Dios cuida de míO meu Deus cuida de mim

Suspira la gacela por las corrientes de aguaSuspira a corsa pelas correntes das águas
Así mi alma suspira por ti, oh DiosAssim por ti oh Deus suspira minha alma
Me complace hacer tu voluntadAgrada-me fazer a tua vontade
Porque es buena, perfecta y agradablePois é boa perfeita e agradável

Mi Dios cuida de míO meu Deus cuida de mim
Mi Dios cuida de míO meu Deus cuida de mim
No hay dios igual al míoNão existe deus igual ao meu
Mi Dios cuida de míO meu Deus cuida de mim

Ya sea en la calle, en el autoSeja na rua no carro
O en mi casita blancaOu na minha casinha branca
O en los cielos más altosOu nos mais altos céus
Dios está en control de todoDeus está no controle de tudo
Y no hay nada que pueda detener a DiosE não há nada que possa impedir Deus de agir
Sea lo que sea necesario hacer, Dios lo haráSeja o que for preciso fazer Deus fará
Para cumplir su PalabraPra cumprir sua Palavra
Dios es fiel, es incomparableDeus é fiel é incomparável