Dom Quixote

Don Quijote

Dom Quixote

Señorita, debes saber, soñéSenhorita saiba, eu sonhei
Con aquella chica de la que te habléCom aquela moça de quem eu lhe falei
Que vivía buscando en leyendas y cuentos medievalesA qual vivia procurando em lendas e contos medievais
Su inocente sonrisaSeu sorriso inocente fez
Me hizo viajar de nuevo a los sueñosEu viajar para os sonhos outra vez
Un caballero medieval, románticoUm cavalheiro medieval, romântico
Heroico y valienteHeroico e bravo
Y me sentía listo para amarE me sentia assim pronto pra amar!

Bésame entonces, conquistando el cielo para ti y para míMe beija então, conquistando o céu pra mim e pra você
Dominando el aire, viajando en sueñosDominando o ar, viajando em sonhos
Bésame, para liberar a un príncipe, para despertarte en un cuento de hadasMe beija, pra libertar um príncipe, pra te acordar num conto de fadas
Un Don Quijote y tú, la Dulcinea que él amóUm dom quixote e você, a dulcineia que ele amou!

Señorita, debes saber, despertéSenhorita saiba, eu despertei
Y a mi alrededor ya no había nadie másE a minha volta não havia mais ninguém
Pero no puedo olvidar su rostro, románticoMas não consigo esquecer a face dela, romântica
Que me decía así: ¡quiero amarte!Que me dizia assim: quero te amar!

Pues faltan ilusiones en los corazones fríos que inundan la ciudadPois faltam ilusões nos corações frios que inundam a cidade
Con falsas pasiones, romances vacíosCom falsas paixões, romances vazios
Solo quiero ser un príncipe para despertarteQuero somente ser um príncipe pra te acordar
En un cuento de hadasNum conto de fadas
Un Don Quijote y tú, la Dulcinea que él amó!Um dom quixote e você, a dulcineia que ele amou!