Mais Um Dia

Otro Día Más

Mais Um Dia

Ya no siento el tiempoEu não sinto mais o tempo
Ni veo pasar el díaNem vejo o dia passar
El reloj marca las horasO relógio marca as horas
Ya no me preocupo másNão vou mais me preocupar
No puedo dormir, ni justificarNão consigo mais dormir, nem justificar
Desde el día en que te viDesde o dia em que te vi

La gente es amableAs pessoas são legais
Mi sueldo rinde másMeu salário rende mais
Todo se volvió más bonitoTudo ficou mais bonito
En mis ojos hay un brilloNos meus olhos tem um brilho
Es tan bueno estar contigoÉ tão bom estar contigo

Va pasando otro día másVai passando mais um dia
Voy viviendo mi vidaVou vivendo minha vida
En una fiesta de alegríaNuma festa de alegria
Desfilando en la avenidaDesfilando na avenida!

Ya no almuerzo hace un tiempoJá não almoço faz um tempo
Solo picoteo en la cenaSó belisco no jantar
Cada noche salgo afueraToda noite eu vou pra fora
Caminando contra el vientoContra o vento caminhar
Tendré que admitirEu vou ter que assumir
Que quiero encontrarteQue quero te encontrar
¡Es mejor si estás aquí!É melhor se está aqui!

Cualquier película me parece buenaQualquer filme eu acho bom
Canto bien en cualquier tonoCanto bem em qualquer tom
Es más fácil tener amigosTá mais fácil ter amigos
Me siento mucho más vivoEu me sinto bem mais vivo
Es tan bueno estar contigoÉ tão bom estar contigo!

Va pasando otro día másVai passando mais um dia
Voy viviendo mi vidaVou vivendo minha vida
En una fiesta de alegríaNuma festa de alegria
Desfilando en la avenidaDesfilando na avenida!

¡Ella es todo lo que quería!Ela é tudo que eu queria!
¡Va pasando otro día más!Vai passando mais um dia!
¡Estoy flotando, estoy flotando de alegría!Tô flutuando, tô flutuando de alegria!
¡Va pasando otro día más!Vai passando mais um dia!