Metade

Mitad

Metade

Fue necesario dividirFoi necessário dividir
Necesario repartirNecessário repartir
Lo que era uno soloO que era um só
Dos cuerpos en unoDois corpos num só

Así la lágrima rodóAssim a lágrima rolou
Es tan difícil tener que irÉ tão difícil ter que ir
Incompleto y soloIncompleto e só
Desatando un nudoDesatando um nó

Que solo regresaQue só retorna
Cuando uno tieneQuando a gente tem

Un hombre y una mujerUm homem e uma mulher
En un acto de pasiónNum ato de paixão
Para que se unanPra que se unam
En un solo cuerpo otra vezNum só corpo outra vez
Tanto hicimosTanto a gente fez
Para integrarnosPra se integrar
No será ahoraNão vai ser agora
Que nos van a separarQue vão nos separar

Tanto tiempo busquéTanto tempo procurei
Tanto tiempo esperéTanto tempo esperei
Tanto en la oscuridadTanto no escuro
Siempre hay un muro entre nosotrosHá sempre um muro entre nós

Hay una parte de ti en míTem uma parte de você em mim
Esa mitad que nadie tieneEssa metade ninguém tem
Somos uno soloNós somos um só
Partes que encajanPartes que encaixam

PerfectamentePerfeitamente
Porque nosotros somosPois a gente é

Un hombre y una mujerUm homem e uma mulher
En un acto de pasiónNum ato de paixão
Para que se unanPra que se unam
En un solo cuerpo otra vezNum só corpo outra vez
Tanto hicimosTanto a gente fez
Para integrarnosPra se integrar
No será ahoraNão vai ser agora
Que nos van a separarQue vão nos separar

Un hombre y una mujerUm homem e uma mulher
En un acto de pasiónNum ato de paixão
Para que se unanPra que se unam
En un solo cuerpo otra vezNum só corpo outra vez
Tanto hicimosTanto a gente fez
Para integrarnosPra se integrar
No será ahoraNão vai ser agora
Que nos van a separarQue vão nos separar