O Amor e o Medo

El Amor y el Miedo

O Amor e o Medo

Yo sentía miedoEu sentia medo
Pero no quería creerMas não queria acreditar
Guardaba en secretoGuardava em segredo
Porque un hombre no debe llorarPorque um homem não deve chorar

Crecí con eso y maduréCresci com isso e amadureci
Ya no puedo admitirJá não posso admitir
Que el sufrimientoQue o sofrimento
Golpeó muy fuerte en míBateu muito forte em mim

Pero ahora sé que el miedoMas agora eu sei que o medo
Se va porque sientoVai embora porque eu sinto
Que el amor que dejasteQue o amor que você deixou
PermaneceráVai ficar
Permanecerá para iluminarFicar pra iluminar
Pero ahora aceptoMas agora eu aceito
Que lo que siento es sinceroQue o que sinto é sincero
No dejaré que el miedoEu não vou deixar o medo
Hable más, hable, hableMais falar, falar, falar
Hable, hable, hable, hableFalar, falar, falar, falar
A a aA a a

Estaba atrapadoEu estava preso
No podía soltarmeNão conseguia me soltar
Y dejar que el tiempoE deixar que o tempo
Se encargara de revelarmeSe encarregasse de me revelar
Que podía creer en míQue eu podia acreditar em mim
Que tengo la fuerza para romperQue tenho força pra quebrar
El muro que yo mismo construíO muro que eu mesmo forcei construir

Pero ahora sé que el miedoMas agora eu sei que o medo
Se va porque sientoVai embora porque eu sinto
Que el amor que dejasteQue o amor que você deixou
PermaneceráVai ficar
Permanecerá para iluminarFicar pra iluminar
Pero ahora aceptoMas agora eu aceito
Que lo que siento es sinceroQue o que sinto é sincero
No dejaré que el miedoEu não vou deixar o medo
Hable más, hable, hableMais falar, falar, falar
Hable, hable, hable, hableFalar, falar, falar, falar
A a aA a a

Pero ahora sé que el miedoMas agora eu sei que o medo
Se va porque sientoVai embora porque eu sinto
Que el amor que dejasteQue o amor que você deixou
PermaneceráVai ficar
Permanecerá para iluminarFicar pra iluminar
Pero ahora aceptoMas agora eu aceito
Que lo que siento es sinceroQue o que sinto é sincero
No dejaré que el miedoEu não vou deixar o medo
Hable más, hable, hableMais falar, falar, falar
Hable, hable, hable, hableFalar, falar, falar, falar
A a aA a a