Tática do Amor

Táctica del Amor

Tática do Amor

Ya no soy el mismo desde que te conocíJá não sou o mesmo desde que te conheci
Tú cambiaste y moldeasteTu mudaste e moldaste
Todo lo que había en míTudo que havia em mim
Y con una mirada todo se volvió más perfectoE com um olhar tudo ficou mais perfeito
Pudiste acogerme como a un niño sin techoPudeste acolher me que nem menino sem teto
Pedí un regalo a DiosPedi um presente à Deus
Pero él me dio un ángelMas ele deu me um anjo

Fuiste hecha en el encaje perfectoFoste feita no encaixe perfeito
Contigo estoy más que completoContigo estou mais que completo
Si te quitan de míSe te tirarem de mim
Estoy incompletoEu estou incompleto
Si te vas por bienSe fores por bem
Dolería en mi pechoDaria dor no meu peito

Aunque el mundo intente separarnosMesmo que o mundo tente nos separar
Y las estrellas ya no puedan brillarE as estrelas já não possam brilhar
Estaré aquí siempre que me necesitesEstarei aqui sempre que tu precisares
Nuestro amor es tan fuerte que no va a terminarNosso amor é tão forte que não vai acabar

Si no estás, mi mundo se derrumbaSe tu não estás, meu mundo desaba
Desierto sin arenaDeserto sem areia
Y una playa sin aguaE uma praia sem água
Un paraíso que intento encontrarUm paraíso que eu tento encontrar
Aunque estés lejosMesmo distante
Sé que te encontraréSei que eu vou te achar

En el infierno o en el cieloNo inferno ou no céu
Contigo voy más alláContigo eu vou além
De este amor soy prisioneroDesse amor sou refém
Ni el fuego me detieneNem fogo me detém
Mi Puerto SeguroMeu Porto Seguro
Mi luz en la oscuridadMinha luz no escuro
Solo esta pasión me va a salvarSó essa paixão que vai me salvar

Aunque el mundo intente separarnosMesmo que o mundo tente nos separar
Y las estrellas ya no puedan brillarE as estrelas já não possam brilhar
Estaré aquí siempre que me necesitesEstarei aqui sempre que tu precisares
Nuestro amor es tan fuerte que no va a terminarNosso amor é tão forte que não vai acabar