Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 246

Maus Elementos

Ronaldo Garcia

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Maus Elementos

Maus elementos

Água de beber, do fogo apagar
de molhar o chão e se molhar
água venha de onde for e que vai pra onde vai
água que se abre a bica e nem sempre cai
águas já poluídas ou água dos lençóis
Que água cabe a nós?

Terra pra dizer, este é meu lugar
cultivar o chão e se cultivar
terra de onde se diz nau a vista
terra que da nau se diz terra a vista
terra pra quem nada em terra
nada, quem terra não tem
Cuide dela muito bem!

Fogo pra aquecer, pra purificar
de queimar o chão e se queimar
fogo que apaga a vida e acende a floresta
fogo que assa a comida, se alguma resta
fogo, fumaça, efeito estufa, etc., e tal
Aquecimento global!

Ar, o que dizer? de se respirar
aerar o chão e se arejar
ar que mantêm o fogo e a água vivos
ar de tantos compostos nocivos
ar para terra, terra pra água, água pro ar
Hora de remediar!

Água, Terra, Fogo, Ar

Malos Elementos

Maus elementos

Agua para beber, el fuego apagar
de mojar el suelo y mojarse
agua que viene de donde sea y va a donde va
agua que abre la llave y no siempre cae
aguas ya contaminadas o agua de los mantos freáticos
¿Qué agua nos corresponde?

Tierra para decir, este es mi lugar
cultivar el suelo y cultivarse
tierra de donde se dice nave a la vista
tierra que de nave se dice tierra a la vista
tierra para quien nada en tierra
nada, quien no tiene tierra
¡Cuídala muy bien!

Fuego para calentar, para purificar
de quemar el suelo y quemarse
fuego que apaga la vida y enciende el bosque
fuego que cocina la comida, si algo queda
fuego, humo, efecto invernadero, etc., y demás
¡Calentamiento global!

Aire, ¿qué decir? de respirar
airear el suelo y airearse
aire que mantiene vivos el fuego y el agua
aire de tantos compuestos nocivos
aire para la tierra, tierra para el agua, agua para el aire
¡Hora de remediar!

Agua, Tierra, Fuego, Aire


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ronaldo Garcia y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección