Quando Eu Vim No Mês de Maio

Cuando Vine en el Mes de Mayo

Quando Eu Vim No Mês de Maio

En un alboroto, mayo en un alborotoÔiôo num badauê, maio num badauê
En un alboroto, mayo en el alborotoOiô um badauê, maio no badauê

En esta vida de locuraNessa vida de maluco
Investigué mis ancestrosPesquisei meus ancestrais
Hijo de un rudo mestizoFilho de caboclo bruto
Brasileño de todas partesBrasileiro das gerais
Mi canto es de campesinoO meu canto é de matuto
Vengo de muchos carnavalesVim de muitos carnavais
Mi guitarra zurda no me deja en pazMeu violão de canhoto não me deixa em paz

Quien dijo que ya estaba se equivocóQuem foi que disse que eu já era se enganou
Hoy estoy bien con ellaEu hoje estou bem com ela
La diosa música no me abandonaráA deusa música não vai me abandonar
Fue en ella que planté mis raícesFoi nela que plantei minha raiz

Fue cuando nació el niñoFoi quando o menino nasceu
Fue cuando mi equipo ganóFoi quando o meu time venceu
Y todo lo que sucedióE tudo que aconteceu
Cuando vine en el mes de mayoQuando eu vim no mês de maio

Destino del eterno aprendizDestino do eterno aprendiz
Crecer sin dejar cicatricesCrescer sem deixar cicatriz
Fiesta en el bajo BeloFestejo no baixo belô
Cuando vine en el mes de mayoQuando eu vim no mês de maio

Porque vine en el mes de mayo ióPois eu vim no mês de maio iôooo

Mi ciudad es un paísA minha cidade é um país
Crecí sin dejar cicatricesCresci sem deixar cicatriz
Fiesta en el bajo BeloFestejo no baixo belô
Porque vine en el mes de mayoPois eu vim no mês de maio
Cuando vine en el mes de mayo ióQuando eu vim no mês de maio iôiooo