Quem Me Condenou?

¿Quién me condenó?

Quem Me Condenou?

Sirena sonando y bofetada en la caraSirene ligada e tapa na cara
Del padre de familia, del trabajadorDo pai de família, do trabalhador
No hay argumento, palabras al vientoNão tem argumento, palavras ao vento
Ser tan violento, ¿quién me condenó?Ser tão violento, quem me condenou?
¿Quién me condenó? ¿Quién te condenó?Quem me condenou? Quem te condenou?
¿Quién me condenó? ¿Quién te condenó?Quem me condenou? Quem te condenou?

En la educación sin clases, la falta de escuelaAo ensino sem aula, a falta de escola
Profesores mal pagados; fácil deducirProfessores mal pagos; fácil deduzir
Que tanta negligencia; fue bien planeadaQue tanto descaso; foi bem planejado
Fue arquitectada; para excluírteFoi arquitetado; pra te excluir
Fue el político astuto, bien articulado, mal intencionado con la poblaciónFoi o político esperto, bem articulado, mal intencionado com a população
Desviando fondos, rompiendo las reglasDesviando verbas, quebrando as regras
Creando la ética de la corrupciónCriando a ética da corrupção

En Geografía, en Estadística, los números no mientenNa Geografia, na Estatística, os números não mentem
La cuestión es LogísticaA questão é Logística
La sociedad ahora está atónita, derechos violados no puedo (puede) ir o venirA sociedade agora está pasma, direitos violados não posso (pode) ir ou vir
La Filosofía, Metodología que en el pueblo se aplica es vigilar y castigarA Filosofia, Metodologia que no povo se aplica é vigiar e punir
Al poco ocio, las drogas letalesAo pouco lazer, as drogas letais
Que como animales no pensamos para tenerQue como animais não pensamos pra ter
¿Quién nos condenó; a tanta pobrezaQuem nos condenou; a tanta pobreza
La falta de ideas, al poco saberA falta de idéias, ao pouco saber
¿Quién me condenó? ¿Quién te condenó?Quem me condenou? Quem te condenou?