Ter Um Bis

Tener un Bis

Ter Um Bis

No soyEu não
La leySou a lei
No puedoEu não
Ordenarte que te quedes y vuelvas a amarmePosso te ordenar a ficar e voltar a me amar
Solo puedo pedirte que piensesPosso apenas pedir para você pensar
En lo que tuvimos, en lo que seráPelo que tivemos pelo que será
Por el camino adelante, y por todo, por todo en lo que creasPela estrada afora, e por tudo, por tudo que acreditar

No te vayas, todo puede cambiarNão vá, tudo pode mudar
No te vayas, dejando aquí tu lugarNão vá, deixando aqui seu lugar
Puedo pedir tener un bisPosso pedir para ter um bis
No dejes de ser felizNão vá deixar de ser feliz

No va conmigoNão combina comigo
PerderteTe perder
No es destinoNão é sina
Que me dejes y yo quede sufriendoVocê me deixar e sem mais eu ficar a sofrer
Solo puedo pedirte que te quedesPosso apenas pedir para você ficar
Por lo mucho que te amoPelo que te amo
Hoy eresHoje você é
Toda mi historiaToda a minha história
Sin ti en mi mundoSem você no meu mundo
¿Cómo me encontraré?Como é que eu vou me encontrar

No te vayas, todo puede cambiarNão vá, tudo pode mudar
No te vayas, dejando aquí tu lugarNão vá, deixando aqui seu lugar
Puedo pedir tener un bisPosso pedir para ter um bis
No te vayas sin ser felizNão vá deixar de ser feliz