Believe Again (feat. Paulini)

Creer Again (hazaña. Paulini)

Believe Again (feat. Paulini)

¿Por?
Ronan:
Lo hiciste, tan fácil
You made it, so easy
Para caer, no podía soportar en absoluto
To fall, I could not stand at all
Te vi, a mi lado
I saw you, beside me
Nunca me viste allí en absoluto
You never saw me there at all

¿Paulini?
Paulini:
Te prometí que todo esto
I promised, you all this
Hice planes pensando que era esto
I made plans thinking this was it
Nunca, imaginé
I never, imagined
Te encontraría y me perdería en su lugar
I’d find you and lose myself instead

Ambos
Both:
Nunca tuve una foto de un final
I never had a picture of an end

Y yo, quiero creer en el amor
And I, I wanna believe in love
Quiero creer en algo más grande
I wanna believe in something bigger
Que nosotros dos (Sí)
Than the two of us (Yeah)
Quiero respirar de nuevo
I, I wanna breathe again
Quiero volver a los días
I wanna go back to the days
Días en que tuve mi inocencia
Days I had my innocence
Quiero creer de nuevo
I wanna believe again

¿Paulini?
Paulini:
Recogí las piezas
I picked up the pieces
Y ponerlos de vuelta donde pertenecen
And put them back where they belong
Pero falta algo
But something is missing
Aunque me veo igual, no soy tan fuerte
Though I look the same, I’m not as strong

¿Por?
Ronan:
Voy a aprender a confiar de nuevo
I’m gonna learn to trust again

Ambos
Both:
Y yo, quiero creer en el amor
And I, I wanna believe in love
Quiero creer en algo más grande
I wanna believe in something bigger
Que nosotros dos (los dos de nosotros)
Than the two of us (the two of us)
y yo, quiero respirar de nuevo
and I, I wanna breathe again
Quiero volver a los días
I wanna go back to the days
los días que tuve mi inocencia
the days I had my innocence
Quiero creer de nuevo
I wanna believe again

¿Por?
Ronan:
Cree que hay esperanza para todos
Believe there's hope for everyone

Ambos
Both:
Creer de nuevo
Believe again

¿Paulini?
Paulini:
Porque sin amor, ¿en qué nos convertimos?
For without love what do we become?

Ambos
Both:
Nunca tuve una foto de un final
I never had a picture of an end

Y yo, quiero creer en el amor
And I, I wanna believe in love
Quiero creer en algo más grande
I wanna believe in something bigger
Que nosotros dos (los dos de nosotros)
Than the two of us (the two of us)
Quiero respirar de nuevo
I, I wanna breathe again
Quiero volver a los días
I wanna go back to the days
los días que tuve mi inocencia
the days I had my innocence
Quiero creer de nuevo
I wanna believe again
Quiero creer de nuevo
I wanna believe again
Quiero creer
I wanna believe
Quiero creer de nuevo
I wanna believe again

¿Por?
Ronan:
Quiero creer en la esperanza
I wanna believe in hope
Cree en el amor
Believe in love
Creamos en cada uno de nosotros
Belive in every on of us
Cree en el amor
Believe in love
Cree en la esperanza
Believe in hope
Cree en cada uno de nosotros
Believe in every one of us
Uno de nosotros
One of us