Százas Szögek

Cien Ángulos

Százas Szögek

Una nube oscura se cierne sobre nosotros,Sötét felhõ szállt ma felénk,
Aspirando la luz de las estrellasElszívva a csillagok fényét
En la noche negra como el carbón,Hamufekete éjben,
Para mostrarnos su verdadera naturalezaHogy megmutassa a lényét
El pensamiento...A gondolat...
Algo no está bien...Valami nem stimmel...
No, no...Nem, nem...

Cada día es igual, una cadena de hábitos repetitivosMinden nap egyforma, szokások sorozatos lánca
El mismo camino, la misma experiencia una y otra vezUgyanaz az út, ugyanaz az élmény rendre-sorra
Se filtra lentamente y toma formaLassan szivárog, és testet ölt
El mal espíritu de la confinaciónA bezártság rossz szelleme
Me ata y sofoca...Megkötöz, és folytogat...
Y no puedo hacer nada al respectoÉs nem tehetek semmit ellene

Cada día es igualMinden nap egyforma
Una cadena de hábitos repetitivosSzokások sorozatos lánca
El pensamiento...A gondolat...
Algo no está bien...Valami nem stimmel...
No, no...Nem, nem...