Vivir Sin Ti

Living Without You

Vivir Sin Ti

Hello my love, how are youHola mi amor como te va
It's been a while, I haven't heard from youDesde hace tiempo, que no sé de ti
Loneliness is killing meLa soledad me está matando
Since that winterDesde el invierno aquel
When we foughtCuando peleamos
And I'm suffering without youY estoy sufriendo sin ti

I still remember your kissesAún recuerdo tus besos
Your face, your hairTu cara, tu pelo
And the words of loveY las palabras de amor
That you used to tell me every nightQue cada noche me decías
Of the poems you readDe los poemas que leías
Just for meSolo para mí

I'm dyingMe estoy muriendo
Without your loveSin tu amor
Loneliness is consuming meLa soledad me está acabando
And even though I try to liveY aunque trato de vivir
I keep thinking of you in my memoryEn tu recuerdo sigo pensando

Little by littlePoco a poco
I'm trying to liveEstoy tratando de vivir
Without you by my sideSin ti a mi lado
But that love is strongPero es grande ese amor
It's burning meMe está quemando

Seeing you again has convinced me thatVerte de nuevo me ha convencido que
You never faded away, and inJamás quedaste en el olvido, y en
My broken heart, that winterMi corazón dolido aún recrudece aquel
Of your departure still intensifiesInvierno de tu partida que dejara
Leaving my soul desolate and hopelessEl alma mía desolada y sin esperanza
While your memory became the reasonMientras tu recuerdo se volvió el motivo
For my existence and though confused, I followDe mi vivir y aunque confundido solo sigo
The light in my mind that sees your face andLa luz que en mi mente ve tu rostro y
That distant melody of your wordsAquella lejana melodía de tus palabras
That brings back your poetry day by dayQue me revive día a día tu poesía

I've tried to forget you, But you conquered meHe tratado de olvidarte, Pero tú me conquistaste
I learned to be with youA estar contigo yo aprendí
To live from your caressesDe tus caricias a vivir
But you never taught me to live without youPero tú nunca me enseñaste a vivir sin ti

I'm dyingMe estoy muriendo
Without your loveSin tu amor
Loneliness is consuming meLa soledad me está acabando
And even though I try to liveY aunque trato de vivir
I keep thinking of you in my memoryEn tu recuerdo sigo pensando

Little by littlePoco a poco
I'm trying to liveEstoy tratando de vivir
Without you by my sideSin ti a mi lado
But that love is strongPero es grande ese amor
It's burning meMe está quemando