Mi Barba Tiene Tres Pelos

Ma Barbe a Trois Poils

Mi Barba Tiene Tres Pelos

(Salut, les gars et les filles)(Hola, chicos y chicas)
(On va chanter une chanson très drôle)(Ahora vamos a cantar una canción muy divertida)
(Elle s'appelle, ah, je veux dire, elle s'intitule : Ma Barbe)(Que se tutila, ah, digo, que se titula: Mi Barba)
(Est-ce que tout le monde est prêt ?)(¿Están todos preparados?)
(D'accord, allons-y, chantons tous !)(Ok, ¡vamos todos a cantar!)

Ma barbe a trois poilsMi barba tiene tres pelos
Trois poils a ma barbeTres pelos tiene mi barba
Si je n'avais pas trois poilsSi no tuviera tres pelos
Ce ne serait plus ma barbeYa no sería mi barba

(Très bien ! Comme vous chantez juste, j'aime ça)(¡Muy bien! Qué afinaditos, eso me gusta
(Maintenant, on va compliquer un peu les choses)Ahora vamos a complicar la cosa
(On va enlever le mot barbe)Vamos a quitarle la palabra barba
(On ne peut pas dire barbe, compris ?)No se puede decir barba, ¿comprendido?
(Allons-y, chantons tous !)¡Vamos todos a cantar!)

Ma – a trois poilsMi – tiene tres pelos
Trois poils a ma –Tres pelos tiene mi –
Si je n'avais pas trois poilsSi no tuviera tres pelos
Ce ne serait plus ma –Ya no sería mi –

(Très bien ! Maintenant, on va compliquer un peu plus)(¡Muy bien! Ahora lo vamos a complicar un poco más)
(On enlève aussi le mot poils)(También quitamos la palabra pelos)
(On ne peut pas dire barbe ni poils !)(¡No se puede decir barba ni pelos!)
(Chantez très fort !)(¡A cantar muy fuerte!)

Ma – a trois –Mi – tiene tres –
Trois – a ma –Tres – tiene mi –
Si je n'avais pas trois –Si no tuviera tres –
Ce ne serait plus ma –Ya no sería mi –

(Très bien ! Et maintenant)(¡Muy bien! Y ahora)
(On va tout chanter, avec tous les mots)(La vamos a cantar toda, con todas las palabras)
(Très fort ! Allez !)(¡Muy fuerte! ¡Vamos!)

Ma barbe a trois poilsMi barba tiene tres pelos
Trois poils a ma barbeTres pelos tiene mi barba
Si je n'avais pas trois poilsSi no tuviera tres pelos
Ce ne serait plus ma barbeYa no sería mi barba

Ma barbe a trois poilsMi barba tiene tres pelos
Trois poils a ma barbeTres pelos tiene mi barba
Si je n'avais pas trois poilsSi no tuviera tres pelos
Ce ne serait plus ma barbeYa no sería mi barba

Ma barbe a trois poilsMi barba tiene tres pelos
Trois poils a ma barbeTres pelos tiene mi barba
Si je n'avais pas trois poilsSi no tuviera tres pelos
Ce ne serait plus ma barbeYa no sería mi barba