Time

Tiempo

Time

Bien, el tiempo es un ladrónAlright, time is a stealer
Una ilusión eléctricaAn electric illusion
Un engañador lisiado que destroza el almaA crippled deceiver that mangles the soul
El tiempo puede ser desagradableTime can be nasty
Un saco lleno de problemasA bag full of troubles
Un intruso secreto que no te dejará irA secret intruder that won't let you go

Hacemos que los mejores días se deshaganWe make the best days come undone
Vivimos nuestras vidas al compás del pénduloWe live out lives by the swing of the pendulum
Pocos preciosos segundos vienen a nuestro caminoFew precious seconds ever come our way
Los momentos pasan más rápidoThe moments go faster
El tiempo se convierte en tu amoTime becomes your master
Incontables días de llanto, tienen que irseCountless days of crying, got to go

El tiempo fue el queTime was the one
No dejó espacio para ver la luz del díaThat made no room to see the light of day
No habíamos terminadoWe weren't done
Y vimos cómo nuestro amor se desvanecía, síAnd we watched our love slip away, yeah
El tiempo fue el queTime was the one
Hizo que este corazón vagabundo cediera su lugarTo make this vagrant heart give up its place
El tiempo no había terminadoTime wasn't done
Y vimos cómo nuestro amor se desvanecíaAnd we watched our love slip away

El tiempo podría ser malvadoTime could be evil
Como el filo de una navajaLike the edge of a razor
Un arrebatador de vida cuando apenas ha comenzadoA taker of life when its only begun
Una vida llena de presionesLife full of pressures
Un camino lleno de peligrosA road full of danger
Todos tus mejores esfuerzos se queman bajo el solAll your best efforts burn in the sun

El amor se perdió a manos del tiempoLove was lost by the hands of time
El cielo conoce este corazón roto míoHeaven known this broken heart of mine
Ahora solo un tonto se niega a ver las señalesNow just a fool refuse to see the signs
Mi cabeza llena de enfermedadMy head lined with sickness
Un recuerdo tan vengativoA memory so vindictive
Este correr hacia la nada no tiene finThis running into nothing has got no end

El tiempo fue el que - que no dejó espacio para ver la luz del díaTime was the one - that made no room to see the light of day
No habíamos terminado - y vimos cómo nuestro amor se desvanecíaWe weren't done - and we watched our love slip away
El tiempo no había terminado - para hacer que este corazón vagabundo cediera su lugarTime wasn't done - to make this vagrant heartr give up its p lace
El tiempo fue el que - para hacer que este corazón vagabundo cediera su lugarTime was the one - to make this vagrant heart give up its place
No habíamos terminado - y lo vimos todo desvanecerseWe weren't done - and we watched it all slip away
El tiempo fue el que - para hacer que este corazón vagabundo cediera su lugarTime was the one - to make this vagrant heart give up its place
El tiempo no había terminado - oh no, lo vi todo desvanecerseTime wasn't done - oh no, I watched it all slip away
El cielo sabe que este corazón roto debe cambiarHeaven knows this broken heart must change
Y lo vi todo desvanecerseAnd I watched it all slip away

El tiempo es un ladrónTime is a stealer
El tiempo es un traficanteTime is a dealer
El tiempo se lleva todo tu amorTime takes away all your love
Este corazón roto debe cambiarThis broken heart must change
Este corazón roto debe cambiarThis broken heart must change
El tiempo es un ladrónTime is a stealer
El tiempo es un traficanteTime is a dealer
Lo vi todo desvanecerseWatched it all slip away