Dia e Noite

Día y Noche

Dia e Noite

Día y noche la misma oscuridadDia e noite a mesma escuridão
Tus ojos no ven ni la razónSeus olhos não enxergam nem a razão
En el interior de tu miradaNo interior do seu olhar
La felicidad no viene para quedarseA felicidade não vem pra ficar

Enfoques humanosEnfoques humanos
Es lo que intentan mostrarÉ o que tentam mostrar
Detrás de las cortinas el secretoPor trás das cortinas o segredo
¿Quién va a contar?Quem é que vai contar?

Si un día la imagen ya no existeSe um dia a imagem não mais existir
Cómo la ilusión dejará de fluirComo ilusão deixará de fluir
En tu pensamiento corre creerEm seu pensamento corre acreditar
En las mismas mentiras ya se ha probadoNas mesmas mentiras já se fez provar

Enfoques humanosEnfoques humanos
Es lo que intentan mostrarÉ o que tentam mostrar
Tu conciencia inducida a creerSua consciência induzida a acreditar

Nunca olvides lo que quisieron predicarNunca esqueça do que quiseram pregar
Todavía hay tiempo para creerAinda dá tempo pra se acreditar

Siento ganas de liberarmeSinto vontade de me libertar
Las cadenas son fuertes, no puedo romperAs correntes são fortes, não consigo quebrar
El dolor en mi pecho parece seguirA dor no meu peito parece seguir
El camino de la angustiaO caminho da angústia
No puedo resistirNão dá pra resistir

Miles, millones de personas reclutadasMilhares, milhões de pessoas aliciadas
El hombre destruye al hombreO homem destrói o homem
Por cuestiones tan banalesPor questões tão banais

Como si no existieran sentimientosComo se não existissem sentimentos
Como si hubiera la monedaComo se houvesse a moeda
Y nada másE mais nada

Nunca olvides lo que quisieron predicarNunca esqueça do que quiseram pregar
Todavía hay tiempo para creerAinda dá tempo pra se acreditar