He's a Rebel

Es un rebelde

He's a Rebel

RonettesRonettes

Es un rebeldeHe's a Rebel

Ver la forma en que camina por la calleSee the way he walks down the street
Cuidado con la forma en que baraja sus piesWatch the way he shuffles his feet
Dios, él sostiene la cabeza en altoMy, he holds his head up high
Cuando pasa por ahíWhen he goes walking by
Es mi hombreHe's my guy

Cuando me sostiene de la mano estoy tan orgullosoWhen he holds my hand I'm so proud
Porque no es sólo uno de la multitud'Cause he's not just one of the crowd
Mi bebé, oh él es el únicoMy baby, oh he's the one
Para probar las cosas que nunca han hechoTo try the things they've never done
Sólo por eso dicenJust because of that they say

COROCHORUS
Es un rebelde y nunca será buenoHe's a rebel and he'll never ever be any good
Es un rebelde y nunca lo entenderánHe's a rebel and he'll never ever be understood
Y sólo porque él no hace lo que los demás hacenAnd just because he doesn't do what everybody else does
Esa no es la razón por la que no pueda darle todo mi amorThat's no reason why I can't give him all my love
Siempre es bueno conmigo, siempre me trata tiernamenteHe is always good to me, always treats me tenderly
Porque no es un rebelde, no no no no'Cause he's not a rebel, no no no
No es un rebelde, no no no, para míHe's not a rebel, no no no, to me

INSTRUMENTALINSTRUMENTAL

Si no les gusta así, no les gustaré después de hoyIf they don't like him that way, they won't like me after today
Estaré de pie a su lado, cuando diganI'll be standing right by his side, when they say

COROCHORUS
Es un rebelde y nunca será buenoHe's a rebel and he'll never ever be any good
Es un rebelde porque nunca hace lo que deberíaHe's a rebel 'cause he never ever does what he should
Y sólo porque él no hace lo que los demás hacenAnd just because he doesn't do what everybody else does
Esa no es la razón por la que no podamos compartir un amorThat's no reason why we can't share a love
Siempre es bueno conmigo, bueno con él. Trataré de serHe is always good to me, good to him I'll try to be
Porque no es un rebelde, no no no no'Cause he's not a rebel, no no no
No es un rebelde, no no no, para míHe's not a rebel, no no no, to me
(Él no es un rebelde, no no no no(He's not a rebel, no no no
No es un rebelde, no no, noHe's not a rebel, no no no
No es un rebelde, no no, noHe's not a rebel, no no no
Él no es un rebelde, no no no no)He's not a rebel, no no no)