I Love You

Te Amo

I Love You

En el prado de hierba roja también arde la llama de la pasiónhóngsè xì cǎoyuán lǐyě huǒshāozhe lúwěi yé
Bajo las luces moradas, escuché cuánto llora el aguazǐsè jì jíguāng xià róngle duōshǎo ruò shuǐ yé
Inclino la cabeza para reflexionar toda una vidawǒ táitóu duō yīshēng tànxí
Tú inclinas la cabeza para aprender la lecciónnǐ táitóu xuéhuì hàoqí

Junto a la torre, ¿quién sueña con volar hacia el cielo?gǔlóu biān shéi de fēngzhēng xiǎng wǎng tiānshàng fēi yé
En la ciudad, hay una especie de trampa que mira hacia abajochéngshì yǒuyī zhǒng kùnjìng xiǎng wǎng dìxià tuì yé
La distancia entre el cielo y la tierra es muy lejanatiān hé dì hǎo yuǎn de jùlí
Tú y yo nos alejamos sin retornowǒ hé nǐ táo bù huíqù

La luna llena brilla locamente, heridas que no paran de sangrarsuìyuè cháng hǎo fēngkuáng kuáng bùguò shòu de shāng
Te amowǒ ài nǐ
Por esosuǒyǐ
Corta, larga, siempre caótico, no puedo dejar de desordenarmechànà duǎn hǎo jiūchán chán bùduàn wǒ hǎo luàn
Te amowǒ ài nǐ
Sin importar quéwúlùn dōngxī

Roma, la ciudad eterna, no puede escapar de la tentaciónluōmì’ōu zhūlìyè méi néng cóngtóu dào wěi yé
En el bosque oscuro, dentro de la brisa blancahēi sēnlín bái fēngjǐng lǐmiàn cángzhe yī duì yé
Vuelve, ¿es fácil o difícil?huílái lóu kěxí bù kěxí
Vuelve, cien años de antigüedadhuílái lóu bǎinián gūjì

La luna llena brilla locamente, heridas que no paran de sangrarsuìyuè cháng hǎo fēngkuáng kuáng bùguò shòu de shāng
Te amowǒ ài nǐ
Por esosuǒyǐ
Corta, larga, siempre caótico, no puedo dejar de desordenarmechànà duǎn hǎo jiūchán chán bùduàn wǒ hǎo luàn
Te amowǒ ài nǐ
Por esosuǒyǐ

Vivir en busca de la felicidad, morir en busca de la liberaciónwèi huózhe zhǎo kuàilè wèi sǐqù xué sǎtuō
Te amowǒ ài nǐ
Por esosuǒyǐ
Corta, larga, siempre recordando, no puedo olvidar tu semblantechànà duǎn suìyuè cháng wàng bù diào nǐ múyàng
Te amowǒ ài nǐ
Sin importar quéwúlùn dōngxī