Unio Amoris

Verbonden in Liefde

Unio Amoris

Ik ben geboren om me met God te verenigen in liefdeEu nasci pra me unir a Deus no amor
Dat is de betekenis van allesEis o sentido de tudo
De geneugten hier kunnen niet verzadigenOs deleites daqui não podem saciar
Mijn arme ziel die de Vader verlangtMinha pobre alma que deseja o Pai
Mijn arme ziel die naar de Vader hunkertMinha pobre alma que anseia pelo Pai

Als een arend hoger vliegenComo águia voar mais alto
Verlangen naar de hemel waar mijn schat isAlmejar o céu onde estão o meu tesouro
Die de dief niet steeltQue o ladrão não rouba
Mot en roest kunnen niet aantastenTraça e ferrugem não corroem
Wat niet vergankelijk isO que é imperecível
De dingen van bovenAs coisas do alto
Zoek de dingen van bovenBuscar as coisas do alto
De dingen van bovenAs coisas do alto