Traducción generada automáticamente
Pout-Pourri Modão
Rônia Monteiro
Pout-Pourri Modão
Seu coração não tem dó do meu
O seu amor por mim não tá com nada
O meu coração virou um saco de pancadas
Você quis brincar de amor
Só por uma noite
Depois me esqueceu
O seu coração não tem um pingo de dó do meu
O seu amor por mim é tão pequeno
Que passa dentro de uma agulha e ainda sobra espaço
Sonhei colocar meu mundo inteiro no fundo do mundo seu
Mas seu coração não tem um pingo de dó do meu
Cansei de levar porrada
Cansei de levar canseira
Cansei de sonhar sozinho por um amor só de brincadeira
Cansei de contar as horas no relógio que você me deu
O seu coração não tem um pingo de dó do meu
O seu coração não tem um pingo de dó do meu
Doente de amor procurei remédio na vida noturna
Com a flor da noite em uma boate aqui na zona sul
A dor do amor é com outro amor que a gente cura
Vim curar a dor deste mal de amor na boate azul
E quando a noite vai se agonizando no clarão da aurora
Os integrantes da vida noturna se foram dormir
E a dama da noite que estava comigo
Também foi embora
Fecharam se as portas sozinho de novo tive que sair
Sair de que jeito
Se nem sei o rumo para onde vou
Muito vagamente me lembro que estou
Em uma boate aqui na zona sul
Eu bebi demais e não consigo me lembrar sequer
Qual é o nome daquela mulher
A flor da noite da
Boate azul
Amor eu já tentei mas não te esqueço
Com outra sou um homem infeliz
Eu já estou pagando um alto preço
Pra desfazer o mal que eu te fiz
Por isso não desligue o telefone
Me dê mais uma chance de explicar
Te vendo conversar com outro homem
Senti tanta vontade de brigar
Fui dando porrada
Quebrando tudo te rebaixando
Ele defendendo o povo gritando
Mas eu fiz tudo foi por amor
Pois quem ama tanto
Ciúme muito transforma em pranto
Eu te confesso que não sou santo
Mas me perdoe por favor
Vai me chame de volta
Me vê uma chance de provar que me arrependi
Vai diz que não importa
Que já esqueceu e ainda quer viver só para mim
Que já esqueceu e ainda quer viver só para mim
Que já esqueceu e ainda quer viver
Só para mim
Popurrí de Moda
Tu corazón no tiene compasión por el mío
Tu amor por mí no vale nada
Mi corazón se convirtió en un saco de golpes
Quisiste jugar a amar
Solo por una noche
Después me olvidaste
Tu corazón no tiene ni un ápice de compasión por el mío
Tu amor por mí es tan pequeño
Que cabe en la punta de una aguja y aún sobra espacio
Soñé con poner todo mi mundo en el fondo de tu mundo
Pero tu corazón no tiene ni un ápice de compasión por el mío
Me cansé de recibir golpes
Me cansé de soportar desgaste
Me cansé de soñar solo por un amor de mentira
Me cansé de contar las horas en el reloj que me diste
Tu corazón no tiene ni un ápice de compasión por el mío
Tu corazón no tiene ni un ápice de compasión por el mío
Enfermo de amor busqué remedio en la vida nocturna
Con la flor de la noche en un club aquí en la zona sur
El dolor del amor se cura con otro amor
Vine a curar el dolor de este mal de amor en el club azul
Y cuando la noche agoniza en la luz del amanecer
Los integrantes de la vida nocturna se van a dormir
Y la dama de la noche que estaba conmigo
También se fue
Cerraron las puertas, solo de nuevo tuve que salir
¿Cómo salir?
Si ni siquiera sé hacia dónde voy
Vagamente recuerdo que estoy
En un club aquí en la zona sur
Bebí demasiado y ni siquiera puedo recordar
El nombre de aquella mujer
La flor de la noche del
Club azul
Amor, he intentado olvidarte pero no puedo
Con otra soy un hombre infeliz
Ya estoy pagando un alto precio
Para deshacer el mal que te hice
Por eso no cuelgues el teléfono
Dame otra oportunidad para explicar
Al verte hablar con otro hombre
Sentí muchas ganas de pelear
Empecé a golpear
Rompiendo todo, rebajándote
Él defendiéndote, la gente gritando
Pero todo lo hice por amor
Porque quien ama tanto
Transforma celos en llanto
Te confieso que no soy santo
Pero por favor, perdóname
Ven, llámame de vuelta
Dame una oportunidad para demostrar que me arrepiento
Dime que no importa
Que ya olvidaste y aún quieres vivir solo para mí
Que ya olvidaste y aún quieres vivir solo para mí
Que ya olvidaste y aún quieres vivir
Solo para mí
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Rônia Monteiro y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: