Tell Me One Lie

Sag mir eine Lüge

Tell Me One Lie

Du sagst, ich hätteYou say I misunderstood
Deine Gefühle missverstandenYour feelings
Aber vielleicht will ich nichtBut maybe I don't wanna
VerstehenUnderstand

Denn jedes Mal'Cause every time
Wenn du bei mir bistThat you are with me
Verliebe ich michI fall in love
Wenn du meine Hand berührstWhile you touch my hand

Oh, ist es LiebeOh, is it love
Oder nur ein Traum?Or just a dream?
Eine Lüge, ein großes fettes Elend?A fake, a big fat misery?
Aber wage es nichtBut don't you dare
Mich aufzuweckenTo wake me up

Denn in meinem Kopf'Cause in my head
Fühlt es sich an wie LiebeIt feels like love
Hmm-mm, es fühlt sich an wie LiebeHmm-mm, it feels like love

Du sagst mir eine LügeYou tell me one lie
Sagst, du liebst michSay you love me
Und ich weiß nicht, warumAnd I don't know why
Ich süchtig binI'm addicted

Es gibt tausend MädchenThere's a thousand girls
In der Welt, in der wir lebenIn the world where we live in
Aber ich willBut I don't want
Niemanden außer dirNo one but you

Du sagst mir eine LügeYou tell me one lie
Sagst, du liebst michSay you love me
Und ich weiß nicht, warumAnd I don't know why
Ich süchtig binI'm addicted

Es gibt tausend MädchenThere's a thousand girls
In der Welt, in der wir lebenIn the world where we live in
Aber ich willBut I don't want
Niemanden außer dirNo one but you

Meine Freunde sagenMy friends they say
Ich bin einfach ein Trottel für die LiebeI'm just a sucker for love
Und vielleicht haben sie rechtAnd maybe they are right
Aber das ist nicht falschBut this ain't wrong

Ich warte nurI am just waiting
Auf meine ChanceFor my chance to come
Der Mann für dich zu seinTo be your man
Mein ganzes Leben langMy whole life long

Oh, ist es LiebeOh, is it love
Oder nur ein Traum?Or just a dream?
Eine Lüge, ein großes fettes Elend?A fake, a big fat misery?
Aber wage es nichtBut don't you dare
Mich aufzuweckenTo wake me up

Denn in meinem Kopf'Cause in my head
Fühlt es sich an wie LiebeIt feels like love

Du sagst mir eine LügeYou tell me one lie
Sagst, du liebst michSay you love me
Und ich weiß nicht, warumAnd I don't know why
Ich süchtig binI'm addicted

Es gibt tausend MädchenThere's a thousand girls
In der Welt, in der wir lebenIn the world where we live in
Aber ich willBut I don't want
Niemanden außer dirNo one but you

Du sagst mir eine LügeYou tell me one lie
Sagst, du liebst michSay you love me
Und ich weiß nicht, warumAnd I don't know why
Ich süchtig binI'm addicted

Es gibt tausend MädchenThere's a thousand girls
In der Welt, in der wir lebenIn the world where we live in
Aber ich willBut I don't want
Niemanden außer dirNo one but you