C’est Comme Ça (part. Denzo)

Así Es (parte. Denzo)

C’est Comme Ça (part. Denzo)

Sí, sí, sí, síYeah, yeah, yeah, yeah
Cuando no estás, todo está muertoQuand t'es pas là, c'est mort

Eres lo que necesitabaC'est toi qu'il me fallait
Aunque tengas hermanos mayores, no me asustaMême si t'as des grands frères, ça m'fait pas peur
En la zona, ven, soy parte de los gángstersDans la ne-zo, viens voir, j'fais parti des gangsters
Aquel que se acerca a tus ojos, lo elimino (click, paw)Celui qui touche à tes veux-ch', je l'élimine (click, paw)
Me iré de fuga cerca de las islasJ'partirai en cavale à côté des îles
Nena, acordamos dejarloBébé, on s'est dit qu'on arrêtait ça
En verano, haz tus maletas, estoy en MarbellaL'été, fais tes valises, j'suis à Marbella
En realidad, no quiero más la zona, tus amigas me odianEn vrai, j'veux plus la tess, elles m'détestent tes copines
Juntos, arrasamos, no conocemos el altoÀ deux, on bombarde, on connaît pas l'stop
Solo una mirada, no hace falta hablarJuste un regard, pas besoin de parler
Tenemos que separarnos, uno de nosotros va a caerFaut qu'on s'sépare, un de nous va caner
Si termino en la cárcel, ¿te quedarás?Si j'finis écrouer, est-ce que tu vas rester
¿O harás como ellas, volverte infiel?Ou tu vas faire comme elles, devenir infidèle ?

Yo me alejo y tú regresasMoi, je m'éloigne et tu reviens
Dejo el edificio y vuelvo frente a tu departamentoJ'quitte le bât' et je reviens devant ton appart'
Yo me alejo y tú regresasMoi, je m'éloigne et tu reviens
Dejo el edificio y vuelvo frente a tu departamentoJ'quitte le bât' et je reviens devant ton appart'

Así es, vuelta al mundoC'est comme ça, tour du monde
Nos extrañamos demasiado, cuando no estás, todo es oscuroOn s'manque de trop, quand t'es pas là, c'est noir
Así es, nos volvemos tontosC'est comme ça, on devient bêtes
Nos extrañamos demasiado y eso hace sonreír a todos nuestros enemigosOn s'manque de trop et ça fait sourire tous nos ennemis
No te lo diré pero te extrañoJ'te le dirais pas mais tu m'manques
A veces pienso en ti cuando hago cuentasDes fois, je pense à toi quand je fais les comptes
No puedo establecerme seriamenteJ'peux pas me poser sérieusement
En las finanzas, mira mi estilo de vidaDans les finances, té-ma mon train d'vie

Entre nosotros, no hay doble juego (doble juego)Entre nous, pas d'double jeu (double jeu)
Cuando es dulce, es más peligrosoQuand c'est doux, c'est plus dangereux
Sé que dudas pero estás solo, ves (woah, woah)Je sais que tu doutes mais t'es tout seul, tu vois (woah, woah)
Tú, haces demasiadas tonterías, lo ves bienToi, tu fais trop des trucs de con, tu le vois bien
He hablado demasiado pero no retienes nadaJ'ai trop parlé mais tu retiens rien
Me ves alejarme, ¿te duele?Tu m'vois m'éloigner, est-ce que ça t'fait mal ?

Yo me alejo y tú regresasMoi, je m'éloigne et tu reviens
Dejo el edificio y vuelvo frente a tu departamentoJ'quitte le bât' et je reviens devant ton appart'
Yo me alejo y tú regresasMoi, je m'éloigne et tu reviens
Dejo el edificio y vuelvo frente a tu departamentoJ'quitte le bât' et je reviens devant ton appart'

Así es, vuelta al mundoC'est comme ça, tour du monde
Nos extrañamos demasiado, cuando no estás, todo es oscuroOn s'manque de trop, quand t'es pas là, c'est noir
Así es, nos volvemos tontosC'est comme ça, on devient bêtes
Nos extrañamos demasiado y eso hace sonreír a todos nuestros enemigosOn s'manque de trop et ça fait sourire tous nos ennemis
No te lo diré pero te extrañoJ'te le dirais pas mais tu m'manques
A veces pienso en ti cuando hago cuentasDes fois, je pense à toi quand je fais les comptes
No puedo establecerme seriamenteJ'peux pas me poser sérieusement
En las finanzas, mira mi estilo de vidaDans les finances, té-ma mon train d'vie
Vuelta al mundoTour du monde
Nos extrañamos demasiado, cuando no estás, todo es oscuroOn s'manque de trop, quand t'es pas là, c'est noir
Así es, nos volvemos tontosC'est comme ça, on devient bêtes
Nos extrañamos demasiado y eso hace sonreír a todos nuestros enemigosOn s'manque de trop et ça fait sourire tous nos ennemis
No te lo diré pero te extrañoJ'te le dirais pas mais tu m'manques
A veces pienso en ti cuando hago cuentasDes fois, je pense à toi quand je fais les comptes
No puedo establecerme seriamenteJ'peux pas me poser sérieusement
En las finanzas, mira mi estilo de vidaDans les finances, té-ma mon train d'vie

Oh, oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh, oh
Y eso hace sonreír a todos nuestros enemigosEt ça fait sourire tous nos ennemis
Oh, oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh, oh
Eso hace sonreír a todos nuestros enemigosÇa fait sourire tous nos ennemis
Eso hace sonreír a todos nuestros enemigosÇa fait sourire tous nos ennemis
Oh, oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh, oh