Traducción generada automáticamente

Comme Moi (feat. Tiakola)
Ronisia
Zoals Ik (feat. Tiakola)
Comme Moi (feat. Tiakola)
SeyseySeysey
Tiako' de melodieTiako' la mélo'
Ja, ja, ja, jaYeah, yeah, yeah, yeah
We kennen het geld, we kennen de fantasieënOn connaît l'argent, on connaît les fantasmes
We kennen de liefde en de goede advocatenOn connaît l'amour et les bons avocats
Ik controleer mijn leven (mijn leven), de andere mannen ookJ'contrôle ma vie (ma vie), les autres hommes aussi
Er is alleen de liefde die ik niet met mijn creditcard koopY a qu'l'amour qu'j'achète pas avec ma carte de crédit
Oké, oeh, oeh, schat, mijn hart is sterkOkay, ouh, ouh, baby, mon cœur est solide
Bescherm me niet, vraag me liever om het geweer te ladenNe m'protège pas, demande-moi plutôt d'charger l'fusil
Het is voorbij met de klusjes (het is voorbij met de klusjes), ik ben een man die kanC'est fini les travaux (c'est fini les travaux), j'suis un négro capable
En op de eerste date kwam ik in een Kappa trainingspakEt au premier date, j'me suis pointé en survêt' Kappa
Biljetten op de tafel (op de tafel), sieraden in voorraadDes billets sur l'té-cô (sur l'té-cô), des bijoux en stock
Op de weg, we zijn in de gamos, ik geef je knipoogjesSur la route, on est dans l'gamos, j'te jette des clins d'œil
Je weet, ik heb de grootheidswaanzin, volg me als je niet bang bent, volg me als je niet bang bentTu sais, j'ai la folie des grandeurs, suis-moi si t'as pas peur, suis-moi si t'as pas peur
Als je het niet kunt, zal ik je leren, volg me als je niet bang bent, ja, volg me als je niet bang bentSi tu sais pas faire, j'vais t'apprendre, suis-moi si t'as pas peur, ouais, suis-moi si t'as pas peur
Alles bereiken, schat, geef me een teken als jij ook denkt zoals ikTout réussir, baby, fais-moi signe si toi aussi, tu réfléchis comme moi
In de liefde zoals in zaken, schat, zeg me of je in staat bent om tot het einde voor mij te gaanEn amour comme en business, baby, dis-moi si t'es capable d'aller jusqu'au bout pour moi
We kennen het geld, we kennen de fantasieënOn connaît l'argent , on connaît les fantasmes
We kennen de liefde en de goede advocatenOn connaît l'amour et les bons avocats
Het ringetje tevoorschijn halen, de contracten aan elkaar rijgenDégainer l'anneau, enchaîner les contrats
Wil je cadeaus, ik bel de accountantTu veux des cadeaux, j'passe coup d'fil au comptable
Niet makkelijk om mee om te gaan, je weet, zo ben ikPas facile à manier, tu connais, j'suis ça-comme
Nee, er zijn geen manieren, ik heb het door, zo ben ikNon, y a pas de manières, j'ai capté, j'suis ça-comme
Wil je mijn bondgenoot zijn, we hebben elkaar al goedgekeurdTu veux être mon allié, on s'est déjà validés
Jaloerse vijanden weggeveegd, om zo door te gaanEnnemis jaloux balayés, pour continuer ça-comme
Ik ben hier niet voor dat, de ingewikkelde verhalen, ik ben hier niet voor dat (ik ben hier niet voor dat)J'suis pas là pour ça, les histoires compliquées, j'suis pas là pour ça (j'suis pas là pour ça)
Ik kan niet blijven groeien in de rotzooi (in de rotzooi)J'peux pas continuer à grandir dans l'sale (à grandir dans l'sale)
Zelfs na zoveel jaren, moet ik de zaken achterlatenMême après tant d'années, faut qu'j'laisse les ffaires-a
Ik doe dit voor jouJ'fais ça pour toi
We doen dit voor onsOn fait ça pour nous
We doen dit heel rustigOn fait ça tout doux
Ik doe dit voor jou, we doen dit voor onsJ'fais ça pour toi, on fait ça pour nous
We doen dit heel rustigOn fait ça tout doux
Alles bereiken, schat, geef me een teken als jij ook denkt zoals ikTout réussir, baby, fais-moi signe si toi aussi, tu réfléchis comme moi
In de liefde zoals in zaken, schat, zeg me of (han, han) je in staat bent om tot het einde voor mij te gaanEn amour comme en business, baby, dis-moi si (han, han) t'es capable d'aller jusqu'au bout pour moi
We kennen het geld, we kennen de fantasieënOn connaît l'argent, on connaît les fantasmes
We kennen de liefde en de goede advocatenOn connaît l'amour et les bons avocats
Het ringetje tevoorschijn halen, de contracten aan elkaar rijgenDégainer l'anneau, enchaînerr les contrats
Wil je cadeaus, ik bel de accountantTu veux des cadeaux, j'passe coup d'fil au comptable



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ronisia y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: