Falling For You

Enamorándome de Ti

Falling For You

Ella lo llama temprano porque sabe que estará dormidoShe calls him early because she knows he'll be asleep
Deja un mensaje después del pitidoShe leaves a message after the beep
Dice que está mejor ahora pero sigue incompletaShe says she's better now but she's still incomplete
Está tratando de hacer que su voz suene suave y dulceShe's trying hard to make her voice sound soft and sweet

Un par de horas pasan hasta que él contesta el teléfonoA couple hours pass until he picks up the phone
No estaba listo para el shock, conteniendo la respiraciónHe wasn't ready for the shock he holds his breath now
Reproduce el mensaje dos veces y luego elHe plays the message twice and then the
Tono opaco le recuerda que ella no está cercaDull tone reminds him that she's not around
Es un sonido solitario...It's a lonely sound...

Él tiene perspectiva, y ella no tiene nada másHe's got perspective, and she's got nothing left
Y se pregunta por qué no puede seguir adelanteAnd he wonders why he can't go on
Él canta:He's singing:

(Coro)(Chorus)
¿Estará, podría estar pensando en mí todo el tiempo?Would she, could she been thinking of me all along?
Y si más rápido, ¿me diría la verdad?And if faster, would she tell me the truth?
Porque es un largo camino hacia abajo cuando tus'Cause it's a long way down when your
Esperanzas son altas como montañasHopes are high as mountains
Y me preocupa que me esté enamorando de tiAnd I am worried that I'm falling for you

Ella es como un reloj de arena que nunca tuvo la arenaShe's like an hourglass that never got the sand
Ella es hueca y transparente como un bebéShe's hollow and transparent like an infant
Él es un chico solitario pero aún ama su vidaHe's a lonely boy but he still loves his life
No busca armar un escándalo, busca hacer lo correctoHe doesn't look to make a scene he looks to make right

Él tiene perspectiva, y ella no tiene nada másHe's got perspective, and she's got nothing left
Y se pregunta por qué no puede seguir adelanteAnd he wonders why he can't go on
Él canta:He's singing:

[Coro][Chorus]
¿Estará, podría estar pensando en mí todo el tiempo?Would she, could she been thinking of me all along?
Y si más rápido, ¿me diría la verdad?And if faster, would she tell me the truth?
Porque es un largo camino hacia abajo cuando tus'Cause it's a long way down when your
Esperanzas son altas como montañasHopes are high as mountains
Y me preocupa que me esté enamorando de tiAnd I am worried that I'm falling for you

Estoy resistiendo, soy fuerte y estoy orgullosoI'm holding out, I'm strong and I'm proud
Y hay un nuevo corazónAnd there's a new heart
Estoy pensando en míI've got thinking on me
Es hora de que te enfrentes a ti mismo, mira a esta chicaIt's time you face yourself, take a look at this girl
Y verás lo que yo veoAnd you'll see what I see

¿Estará, podría estar pensando en mí todo el tiempo?Would she, could she been thinking of me all along?
Y si más rápido, ¿me diría la verdad?And if faster, would she tell me the truth?
Porque es un largo camino hacia abajo cuando tus'Cause it's a long way down when your
Esperanzas son altas como montañasHopes are high as mountains
Y me preocupa que me esté enamorando de tiAnd I am worried that I'm falling for you

¿Estará, podría estar pensando en mí todo el tiempo?Would she, could she been thinking of me all along?
Y si más rápido, ¿me diría la verdad?And if faster, would she tell me the truth?
Porque es un largo camino hacia abajo cuando tus'Cause it's a long way down when your
Esperanzas son altas como montañasHopes are high as mountains
Y me preocupa que me esté enamorando de tiAnd I am worried that I'm falling for you

Porque es un largo camino hacia abajo cuando tus'Cause it's a long way down when your
Esperanzas son altas como montañasHopes are high as mountains
Y me preocupa que me esté enamorando de tiAnd I am worried that I'm falling for you