Half Moon Bay

Bahía de Media Luna

Half Moon Bay

Ponte en movimiento, prepararé un almuerzo.Get the move on, I'll pack a lunch.
Le diré a mi mamá que podemos meter un montónTell my mom that we can fit a bunch
más en su auto.more in her car.
Ver si está bien usar mi auto.See if she's cool using my car.

Puedo conducir tan rápidoI can drive so fast
que convierto las manos en alas de avión,I turn hands into airplane wings,
oh las cosas de las que está hecha la vida--oh the things that life's made of--
parecen tan inventadas.they seem so made up.

Todo parece mejor junto al mar,Everything seems better by the seaside,
con la arena y el sol en tus ojoswith the sand and sun in your eyes
quedas cegado tontamente.you're blinded dumb.
Y el fuego golpea el aguaAnd the fire hits the water
y el cielo se vuelve rojoand the sky turns red
y no importa lo que se haya dichoand it doesn't matter what was said
cuando los días terminan.when days are done.
Bueno, vamos a divertirnos.Well, let's have some fun.

He estado pensando en el día,I've been thinking about the day,
pero tú has estadobut you've been
ahuyentando los pensamientos.chasing the thoughts away.
Bueno, no juntosWell not together
todos esos pensamientos permaneceránall of those thoughts will stay
en una playa en la bahía de media luna.out on a beach in the half moon bay.

La vieja y familiar 84,The old familiar 84,
Todavía conduce como lo hacía antes,it still drives like it did before,
cuando veníamos aquí en verano--when we'd come out here in the summer--
cuando volvíamos con quemaduras de solwhen we'd come back through with a sunburn
y te besaba mientras Scott tomaba el volanteand I'd kiss you while Scott took the wheel
porque sabía cómo te haría sentir.because I knew just how it'd make you feel.
Nuestros años maravillosos resuenan como truenosOur wonder years ring like thunder
a través de otros años. No es de extrañaracross other years. It's no wonder
quethat
todo parezca mejor junto al mar en una playa en la Bahía de Media Lunaeverything seems better by the seaside on a beach in the Half Moon Bay