Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 472

Written At A Rest Stop

Ronnie Day

Letra

Escrito en una parada de descanso

Written At A Rest Stop

Hay algo que llamamos desamor,There's a thing we call heartbreak,
pero no creobut I don't think
que mi corazón me haya decepcionado nunca,my heart's ever let me down
mi corazón nunca me ha decepcionado.my heart's never let me down
Pero aún lloro porque no siempre puedo tenerlo a mi manera,But I still cry 'cause I can't always have it my way
y a veces llorar puede ayudarte.And sometimes cryin' can help ya out

Cántalo en voz alta (2X)Sing it aloud (2X)

Y GRITAAnd SCREAM
destroza tus pulmonesshred your lungs
necesito escucharte más fuerte ahora,I need to hear you louder now
Y CANTAAnd SING
como si nunca más fueras a cantaras if you'll never sing again
Y cuando llegue la mañanaAnd when the morning comes
y tu garganta esté adoloridaand your throat is sore
enfrentarás el día como lo hiciste antes,you'll face the day like you did before,
con una sonrisa al final.with a smile on in the end

Entonces no sé si puedes escucharme,Then I don't know if you can hear me,
Pero puedo escuchar el sonido de mi propio eco regresando solo y,But I can hear the sound of my own echo coming back alone and,
No sé por qué eso debería asustarmeI don't know why that should scare me
estar tan soloto be so lonely
Pero no puedo dejar de llorar.But I can't stop cryin' out

Cántalo en voz alta (2X)Sing it aloud (2X)

CoroChorus

Quiero escucharte cantar esta canciónI want to hear you sing this song
de vuelta para mí,back to me,
a través de miles de millas lejos de casa donde debería estar,Across thousands of miles from home where I should be,
Y te extraño tanto,And I miss you so badly,
Pero no desperdiciaré una sonrisaBut I won't waste a simile
Porque ya sabes lo que significas para mí,'Cause you already know what you mean to me,
Si tan solo pudiera escucharte,If only I could hear you,

GRITASCREAM
Destroza tus pulmonesShred your lungs
necesito escucharte más fuerte ahora,I need to hear you louder now,
Y canta, como si nunca más fueras a cantarAnd sing, as if you'll never sing again
Y cuando llegue la mañana y tu garganta esté adoloridaAnd when the morning comes and your throat is sore
enfrentarás el día como lo hiciste antes,you'll face the day like you did before,
con una sonrisa al final.with a smile on in the end

¿No gritarás?Won't you SCREAM
Destroza tus pulmonesShred your lungs
necesito escucharte más fuerte ahora,I need to hear you louder now
Y CANTAAnd SING
como si nunca más fueras a cantaras if you'll never sing again
Y cuando llegue la mañana y tu garganta esté adoloridaAnd when the morning comes and your throat is sore
enfrentarás el día como lo hiciste antes,you'll face the day like you did before,
con una sonrisa al final.with a smile on in the end


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ronnie Day y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección