Traducción automática
Can't Break What's Already Broken
Ronnie Obriant
Je kunt niet breken wat al gebroken is
Can't Break What's Already Broken
Je staat daar te praten alsof je mijn pijn kentYou stand there talkin' like you know my pain
Alsof je ooit verdronken bent in je eigen hoofdLike you're ever drowned in your own brain
Ik ben verbrand door goden, gewurgd door het lotI've been burned by gods, choked by fate
Levend begraven en te laat weer opgegravenBuried alive and dug out too late
Denk je dat je woorden deze huid kunnen snijden?You think your words can cut this skin?
Ik ben van binnenuit verscheurdI've been torn apart from the soul within
Ik ben de dood ingegaan tot hij wegkeekI've started down death till it looked away
Jij bent gewoon weer een spook in mijn vervalYou're just another ghost in my decay
Ik heb door de hel gekropen, kwam terug om te ademenI've crawled through hell, came back to breathe
Draag nog steeds littekens die nooit verdwijnenStill wearing scars that never leave
Denk je dat je me weer naar beneden kunt trekken?You think you can drag me down again?
Ik ben de storm die heeft geleerd te buigenI am the storm that learned to bend
Je kunt niet breken wat al gebroken isYou can't break what's already broken
Kan de waarheid niet verpletteren die al is gesprokenCan't crush the truth that's already spoken
Ik heb gebloed, ik heb gebrand, ik heb alles verlorenI've bled, I've burned, I've lost it all
Maar ik sta nog steeds op, ik zal nooit vallenBut I still rise, I'll never fall
Je kunt niet breken wat al gebroken isYou can't break what's already broken
Ik heb het licht zien vervagen van zwart naar grijsI've seen the light fade black to grey
Heb elke hoop die ik had zien vergaanWatched every hope I had decay
Ik heb gevochten met demonen die mijn gezicht droegenI've wrestled demons that wore my face
En geleerd te leven in mijn schandeAnd learned to live in my disgrace
Denk je dat je haat me zal laten kruipen?You think your hate will make me crawl?
Ik ben niets geweest, ik heb alles overleefdI've been nothing, I've survived it all
Jij bent gewoon ruis in de statische zoemYou're just noise in the static hum
Een andere strijd die al gewonnen isAnother fight that's already won
Ik heb op randen gestaan, hoorde de roepI've stood on edges, heard the call
Van alles dat wil dat ik valOf everything that wants me to fall
Maar ik ben verpletterd en blijf nog steeds bestaanBut I've been crushed and still remain
Een kroon van pijn op mijn hoofdA crown of pain upon my brain
Je kunt niet breken wat al gebroken isYou can't break what's already broken
Kan de waarheid niet verpletteren die al is gesprokenCan't crush the truth that's already spoken
Ik heb gebloed, ik heb gebrand, ik heb alles verlorenI've bled, I've burned, I've lost it all
Maar ik sta nog steeds op, ik zal nooit vallenBut I still rise, I'll never fall
Je kunt niet breken wat al gebroken isYou can't break what's already broken
Elke litteken is een schild dat ik draagEvery scar's a shield I wear
Bewijs dat ik mijn wanhoop heb overleefdProof I've lived through my despair
Je zult nooit aanraken wat er van mij over isYou'll never touch what's left of me
Ik ben chaos gewikkeld in waardigheidI'm chaos wrapped in dignity
Dus kom opSo come on
Sla me harder, ik voel nietsHit me harder, I don't feel a thing
De leegte van binnen zingt nog steeds graagThe void inside still loves to sing
Ik ben in de hel geweest en heb zijn hand geschudI've been to hell and shook its hand
Je weet nooit waar ik kan staanYou never know where I can stand
Je kunt niet breken wat al gebroken isYou can't break what's already broken
Kan het woord niet doden dat ik al heb gesprokenCan't kill the word I've already spoken
Ik ben gestorven, weer tot leven gekomen en kijk er tegenaanI've died, revived and face it all
Nog steeds hier om je te zien kruipenStill here to watch you crawl
Je kunt niet breken wat al gebroken isYou can't break what's already broken



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ronnie Obriant y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: