Banda da Ilusão

Banda de la Ilusión

Banda da Ilusão

Es día de fiesta y no puedo llegar tardeÉ dia de fanfarra e eu não posso me atrasar
Si digo que no voy, la banda viene a buscarmeSe digo que não vou, a banda vem pra me buscar
En medio de la retreta voy a tocar mi bombardinoNo meio da retreta vou tocar meu bombardão
En un tubo de nostalgia voy soplando la soledadNum cano de saudade vou soprando a solidão

Botellas tiradas en el camino ya dejéGarrafas atiradas no caminho já deixei
Vacías de la certeza que con ellas busquéVazias da certeza que com elas procurei
En la banda de la ilusión, tocando bombardinoNa banda da ilusão, tocando bombardão
Dije que sí, la vida dijo que noEu disse sim, a vida disse não

Son tantos instrumentos en la vidaSão tantos instrumentos pela vida
Y esta gente distraída va cargando su cruzE essa gente distraída vai levando a sua cruz
Hay unos que tocan todo y otros nadaTem uns que tocam tudo e outros nada
Sigue tocando en esta ruta, quien no toca no traduceVai tocando nesta estrada, quem não toca não traduz

Toco esta amargura atravesada, este dolor desesperadoEu toco essa amargura atravessada, essa dor desesperada
Este deseo sin ganas de vivirEssa vontade sem vontade de viver
Es la ley de la vida, amor, tocar para no morirÉ a lei da vida, amor, tocar pra não morrer

Es grande mi historia, ni tiempo da de escribirÉ grande a minha história, nem dá tempo de escrever
En medio de una frase cualquier día voy a morirNo meio de uma frase qualquer dia eu vou morrer
Y las cuentas que queden en mi rosario voy a rezarE as contas que ficarem no meu terço vou rezar
Son versos de un poema que ni pude terminarSão versos de um poema que eu nem pude terminar
Cada noche siempre duermo con la esperanza de morirÀ noite eu sempre durmo na esperança de morrer
Pero pronto viene la banda despertándome para vivirMas logo vem a banda me acordando pra viver
Sin otra solución, tomo el bombardinoSem outra solução, eu pego o bombardão
Y voy a tocar en la banda de la ilusiónE vou tocar na banda da ilusão

Son tantos instrumentos en la vidaSão tantos instrumentos pela vida
Y esta gente distraída va cargando su cruzE essa gente distraída vai levando a sua cruz
Hay unos que tocan todo y otros nadaTem uns que tocam tudo e outros nada
Sigue tocando en esta ruta, quien no toca no traduceVai tocando nesta estrada, quem não toca não traduz

Toco esta amargura atravesada, este dolor desesperadoEu toco essa amargura atravessada, essa dor desesperada
Este deseo sin ganas de vivirEssa vontade sem vontade de viver
Es la ley de la vida, amor, tocar para no morirÉ a lei da vida, amor, tocar pra não morrer

Es grande mi historia, ni tiempo da de escribirÉ grande a minha história, nem dá tempo de escrever
En medio de una frase cualquier día voy a morirNo meio de uma frase qualquer dia eu vou morrer
Y las cuentas que queden en mi rosario voy a rezarE as contas que ficarem no meu terço vou rezar
Son versos de un poema que ni pude terminarSão versos de um poema que eu nem pude terminar
Cada noche siempre duermo con la esperanza de morirÀ noite eu sempre durmo na esperança de morrer
Pero pronto viene la banda despertándome para vivirMas logo vem a banda me acordando pra viver
Sin otra solución, tomo el bombardinoSem outra solução, eu pego o bombardão
Y voy a tocar en la banda de la ilusiónE vou tocar na banda da ilusão