O Carpinteiro

De Timmerman

O Carpinteiro

In mijn sprookjeNo meu conto de fadas
Een timmermanUm carpinteiro
Alleen en zonder ietsSozinho e sem nada
Ook zonder geldTambém sem dinheiro

Hij hield van de mooiste prinses op aardeAmava a princesa mais linda da Terra
Maar hij was zeker dat niets voor haar wasMas tinha certeza que nada era pra ela
Maar op een dag kwam ze voorbijMas um dia ela passou
Zonder iets te wetenSem nada saber
Toen ze hem zag, hield ze meteen van hemQuando o viu logo amou
Met hem ging ze levenCom ele foi viver

Als ik timmerman wasSe eu fosse carpinteiro
En jij prinsesE você princesa
Ik zonder geldEu sem dinheiro
Jij met adelVocê com nobreza

Zeg, mijn schatje, zou je van me houdenDiga, meu benzinho, se você me amaria
En met heel je hart met me trouwenE com todo carinho comigo casaria

Zeg, mijn schatje, zou je van me houdenDiga, meu benzinho, se você me amaria
En met heel je hart met me trouwenE com todo carinho comigo casaria
En met heel je hart met me trouwenE com todo carinho comigo casaria