Mel e Mal

Miel y Mal

Mel e Mal

Cuando el deseo ruge en tus ojosQuando o desejo rugir nos teus olhos
Y me muerde como un ángel vorazE me morder como um anjo voraz
No me preocupo por mis palabrasNão me preocupe nas minhas palavras
Porque un loco no sabe lo que hacePorque um louco não sabe o que faz

Arrastrándote a mi cuevaEu te arrancando pra minha caverna
Tú, la bestia que quiere domarmeVocê a fera que quer me domar
Yo dominado y el mundo afueraEu dominado e o mundo lá fora
Fuera del mundo que quiero darteFora do mundo que quero te dar

Nuestras ropas cubriendo secretosAs nossas roupas cobrindo segredos
Dentro de los ojos la miel y el malDentro dos olhos o mel e o mal
Ay, que esta gente nos llena de miedosAi que essa gente nos enche de medos
La piel, la entrega finalA flor da pele, a entrega final

Cuando caigan las paredes del miedoQuando caírem as paredes do medo
Y solo quede tu cuerpo y el míoE só restar o teu corpo e o meu
Tus garras dejarán cicatricesAs tuas garras farão cicatrizes
En pleno abrazo del amor que nacióEm pleno abraço do amor que nasceu