Traducción generada automáticamente

EU SOU O QUE SOU
Ronny e Roberta
YO SOY LO QUE SOY
EU SOU O QUE SOU
Yo soy, lo que dicen que soy, y te pregunto a ti, ¿qué soy para ti?Eu sou, o que dizem que sou, e pergunto a você o que sou pra você?
Yo soy, porque yo soy lo que soy, no tiene explicación y no hay cómo explicarEu sou, pois eu sou o que sou não tem explicação e nem como explicar
Yo soy, yo soy omnipotente, soy omnisciente, estoy en todo lugarEu sou, eu sou onipotente, sou onisciente estou em todo lugar
Yo soy, el padre que está en el hijo y el Espíritu Santo que mueve la iglesiaEu sou, o pai que está no filho e o Espírito Santo que move a igreja
Fui yo quien se apareció en la zarza a MoisésFui eu que apareci sobre a sarça a Moisés
En llamas descendí y la zarza no consumíEm chamas eu desci e a sarça eu não consumi
Solo para hablar con el hombre que en la tierra elegí, para liberar a mi puebloSó pra falar com o homem que na terra eu escolhi, pra livrar o meu povo
Fui yo quien abrió el mar para que todo Israel pasaraFui eu que abri o mar pra todo Israel passar
Y cruzaron al otro lado con los pies secos para cantarE atravessaram pro outro lado aos pés enxutos pra cantar
Yo soy, fui yo, soy yo y estoy aquí, porque yo soy lo que soyEu sou, fui eu, sou eu e estou aqui, pois eu sou o que sou
Yo soy tu ayuda cuando necesitesEu sou o teu socorro quando você precisar
Yo soy el rescate del peligro para darteEu sou o livramento do perigo pra te dá
Yo soy el compañero de tus días para caminarEu sou o companheiro dos seus dias pra andar
Yo soy el hombro amigo cuando quieres llorarEu sou o ombro amigo quando você quer chorar
Soy yo quien tengo las aguas del océano en mis manosSou eu que tenho as águas do oceano em minhas mãos
Y sé cuánto hay de arena en cada granoE sei quanto existe de areia cada grão
Fui yo quien nombré en el cielo toda constelaciónFui eu que nomeei no céu toda constelação
Soy yo quien doy la orden para que llueva en la siembraSou eu que dou a ordem pra chover na plantação
Descendí, estoy presente hoy en la congregaciónDesci estou presente hoje na congregação
Por ti me levanté del trono y no fue en vanoPor ti me levantei do trono e não foi em vão
Yo soy, fui yo, soy yo, estoy aquí, porque yo soy lo que soyEu sou, fui eu, sou eu, estou aqui, pois eu sou o que sou
Yo soy quien hago, soy quien mando y desmando, soy quien rompo el arcoEu sou que faço sou que mando e desmando, sou que despedaço o arco
Rompo la lanza y deshago todo tipo de enredoQuebro a lança e desfaço todo tipo de embaraço
Soy quien exalto al humillado y abato al exaltadoSou que exalto o humilhado e abato o exaltado
Yo soy quien entro en la pelea por ti y te hago vencerEu sou o que entro na peleja por você e faço você vencer
Descendí al ambiente y estoy presente para dar victoria, victoria, victoria, victoriaEu desci no ambiente e estou presente a dar vitória, vitória, vitória, vitória
Soy poderoso, soy amor y soy justicia, cuando se necesitaSou poderoso, sou amor e sou justiça, quando precisa
Soy santo, el rey de reyes, el león de JudáSou santo o rei dos reis o leão de Judá
Yo soy el señor, porque yo soy lo que soyEu sou o senhor, pois eu sou o que sou
Yo soy tu ayuda cuando necesitesEu sou o teu socorro quando você precisar
Yo soy el rescate del peligro para darteEu sou o livramento do perigo pra te dá
Yo soy el compañero de tus días para caminarEu sou o companheiro dos seus dias pra andar
Yo soy el hombro amigo cuando quieres llorarEu sou o ombro amigo quando você quer chorar
Soy yo quien tengo las aguas del océano en mis manosSou eu que tenho as águas do oceano em minhas mãos
Y sé cuánto hay de arena en cada granoE sei quanto existe de areia cada grão
Fui yo quien nombré en el cielo toda constelaciónFui eu que nomeei no céu toda constelação
Soy yo quien doy la orden para que llueva en la siembraSou eu que dou a ordem pra chover na plantação
Descendí, estoy presente hoy en la congregaciónDesci estou presente hoje na congregação
Por ti me levanté del trono y no fue en vanoPor ti me levantei do trono e não foi em vão
Yo soy, fui yo, soy yo, estoy aquí, porque yo soy lo que soyEu sou, fui eu, sou eu, estou aqui, pois eu sou o que sou
Yo soy, yo puedo, yo hago lo que quieroEu sou, eu posso, eu faço o que bem quero
Y lo imposible termina cuando opero, hoy yo, descendí, para bendecirteE o impossível termina quando opero, hoje eu, desci, pra ti abençoar
Ya puedes cantar y tranquilizarte, lo que era desierto hoy va a brotarJá pode cantar e se tranquilizar, o que era deserto hoje vai jorrar
Si está faltando, haré que sobre, si se está acabando, lo voy a multiplicarSe está faltando, vou fazer sobrar se está acabando e eu vou multiplicar
Yo soy, fui yo, soy yo, estoy aquí, porque yo soy lo que soyEu sou, fui eu, sou eu, estou aqui, pois eu sou o que sou
Yo soy, yo puedo, yo hago lo que quieroEu sou, eu posso, eu faço o que bem quero
Y lo imposible termina cuando opero, hoy yo, descendí, para bendecirteE o impossível termina quando opero, hoje eu, desci, pra ti abençoar
Ya puedes cantar y tranquilizarte, lo que era desierto hoy va a brotarJá pode cantar e se tranquilizar, o que era deserto hoje vai jorrar
Si está faltando, haré que sobre, si se está acabando, lo voy a multiplicarSe está faltando, vou fazer sobrar se está acabando e eu vou multiplicar
Yo soy, fui yo, soy yo, estoy aquí, porque yo soy lo que soyEu sou, fui eu, sou eu, estou aqui, pois eu sou o que sou



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ronny e Roberta y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: