Carta de Despedida (part. Milo j y LIT killah)

Afscheidsbrief (met Milo j en LIT killah)

Carta de Despedida (part. Milo j y LIT killah)

Oh mijn God, RonnyOh my God, Ronny

Rustig aan, rustig aan, zelfs God kan ons niet redden van de ondergangCalma, calma, que ni Dio' nos salva de la perdición
Nu is het snelle leven, karma komt eraan, maar het hartAhora fast life, solo llega el karma, pero el corazón
Vraagt me om te zeggen of je me mistPide que me diga' si me extrañas
Ook al heb je al iemand die je gezelschap houdtAunque ya tenga' quién te acompaña
Zeg het me, meisje (ook al weet ik het)Dímelo, girl (aunque lo sé)

Ik wou dat dit een ander nummer wasQuisiera que esta fuera otra canción
En het is een brief om je vaarwel te zeggen, liefdeY es una carta para despedirte, amor
Ik wilde het je in je gezicht zeggen, maar ik kon het niet, ik kon het nietQuería decírtelo a la cara, pero no me dio, no me dio
De angst zei dat ik het niet moest doenEl miedo me dijo que no

Ik weet dat je een uitleg wiltSé que tú quieres una explicación
Maar zelfs ik heb niet de waarheid aan mijn kantPero ni siquiera yo tengo la razón
We zijn van liefde naar haat gegaan, schat, nee, schat, neePasamos del amor al odio, baby, no, baby, no
De angst zei dat ik het niet moest doenEl miedo me dijo que no

Ik ben dezelfde als vroeger, voel je niet schuldigYo soy el mismo de ante', no te sienta' culpable
Ik schrijf en de inkt verdwijnt van het papier, ik heb niet de moed om terug te komenEscribo y la tinta se va del papel, no tengo el valor pa' volver
Maar ik geloof dat het niet jij is, het is ik, geen van ons weet goed wat we willenPero creo que no eres tú, soy yo, ni yo, ni tú sabemo' bien qué queremo'
Ik sterf voor nog een dosis van jouw gifMuero por otra dosi' de tu veneno

Dus is het beter dat je verder weggaatAsí que mejor que te vaya' lejo'
Zodat je weet dat ik het zo beter hebPa' que sepa' que yo 'toy mejor así
Ik praat tegen de spiegelEstoy hablando al espejo
Om sorry te zeggen voordat ik je ga halenPa' pedirle perdón antes de ir por ti

Zeg me, zeg me, zeg me of je me mistDime, dime, dime si me extraña'
Als ik het verdien om degene te zijn die je gezelschap houdtSi merezco ser quien te acompaña
Hé, zeg het me, meisje (ook al weet ik het)Ey, dímelo, girl (aunque lo sé)

Ik wou dat dit een ander nummer wasQuisiera que esta fuera otra canción
En het is een brief om je vaarwel te zeggen, liefdeY es una carta para despedirte, amor
Ik wilde het je in je gezicht zeggen, maar ik kon het niet, ik kon het nietQuería decírtelo a la cara, pero no me dio, no me dio
De angst zei dat ik het niet moest doenEl miedo me dijo que no

Ik weet dat je een uitleg wildeSé que tú quieres una explicación
Maar zelfs ik heb niet de waarheid aan mijn kantPero ni siquiera yo tengo la razón
We zijn van liefde naar haat gegaan, schat, nee, schat, neePasamos del amor al odio, baby, no, baby, no
De angst zei dat ik het niet moest doenEl miedo me dijo que no

Ik lieg niet als ik zeg dat ik me vreselijk voel (haha)No miento si te digo que me siento horrible (jeje)
We waren nooit gelijk, maar dit overkomt meNunca fuimos iguale', pero esto me está pasando
Ik denk dat ik me meer gevangen voel dan vrijCreo que me estoy sintiendo un poco más preso que libre
Maar jij bent de enige die me nog steeds liefheeftPero vos sos la única enferma que me sigue amando

Ik weet niet of je het licht dat je ooit gaf bent kwijtgeraaktNo sé si no tenés la luz que dabas hace tiempo
Als je al je interesse in ons gesprek hebt verloren, maar het is zoveel, schatSi ya perdiste el interés pa' hablarno', pero es tanto, nena
Ik lijk een idioot te denken dat je iets probeertParezco un tonto pensando que estás intentando algo

Niemand kon ons redden van de tijdNadie pudo salvarnos del tiempo
Ik weet wat ik deed en ook wat jij deedSé lo que hice y también lo que hiciste
De man waar je verliefd op werdYa que el hombre del que te enamoraste
Bestaat al lang niet meerHace mucho que no existe

Ik moet je laten vliegen, want daarvoor zijn vleugels, engelDebo dejarte volar, porque para eso sirven las alas, ángel
Maar de liefde is een hart, het klopt tot het stopt, ah, jaPero el amor es un corazón, late hasta que para, ah, yeah

Ik wou dat dit een ander nummer wasQuisiera que esta fuera otra canción
En het is een brief om je vaarwel te zeggen, liefdeY es una carta para despedirte, amor
Ik wilde het je in je gezicht zeggen, maar ik kon het niet, ik kon het nietQuería decírtelo a la cara, pero no me dio, no me dio
De angst zei dat ik het niet moest doenEl miedo me dijo que no

Ik weet dat je een uitleg wildeSé que querías una explicación
Maar zelfs ik heb niet de waarheid aan mijn kantPero ni siquiera yo tengo la razón
We zijn van liefde naar haat gegaanPasamos del amor al odio
Naar haat.Al odio